在新的千禧年的开始，年轻人环游世界与体验人生的机会已逐年增加。加在想久远以前，新西兰也曾经被视为是几乎无法到达的国度。由于便利丰富的资讯及日新月异的科技，我们现在皆能随心所欲的到世界任何一个角落，可谓天涯若比邻。

　　新西兰的教育机构向来欢迎来自各国的学生，不但给予完善的服务与协助，更以提供高品质的教育受到国际间一致的推崇与肯定。借与国际学生日渐频繁的接触、交流，使得我们能以更广阔的胸襟来迎接新的机会与挑战，并且更致力于推广相互间的尊重与了解及文化认同。

　　前来新西兰还求学的国际学生可以预期将获得高品质的教育及令人难忘的经验。而这些宝贵的体验，相信将会一直伴随您走过未来的人生旅程。

　　身为新西兰的教育部部长，我由衷地欢迎国际学生前来亲身体验，并善用新西兰在教育层面及整体的天独厚地资源。

　　新西兰教育部部长

　　Hon Trevor Mallard