首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航

新浪首页 > 新浪教育 > 留学出国 > 正文

马赛的留学生活(一)

http://www.sina.com.cn 2003/04/04 11:05  紫铭培训

文/L.Liu

酸美的第一份工作

    实际上从开始申请学校那天起,我的留学生活就开始了,就算是自己逼自己追了一回时尚,但是真正品味到留学的滋味那还得归功于我的第一份工作。
    这是一份酸涩中夹杂着些许美意的工作,工作地点是在不远处的一个沙滩打杂。说酸涩,是因为我的抠门儿的法国老板每小时只给我16法郎的工资,而法国政府规定的最低工资是每小时50法郎。第一天,我在沙滩上干了7个小时,捡烟头,收垃圾,清理口香糖--- 我心里常常安慰自己,好吧,我可不是什么便宜劳动力,谁占谁便宜还不定哪!反正只要让我逮着机会,我就是劲儿侃法语,虽然咱的法语不咋地,可是照这样练下去,很快就会有成果了,况且这种学习方式没有精神负担,那少给我的工资就算是交法语学习的学费吧,这可是真正的情景学习啊!等我翅膀硬了,法语好了,我就炒这份工的鱿鱼,每每想到这些,心里就美滋滋的,我和我的老板各得所需,也算公平。
    我是在马赛高等商业学院读硕士课程,是全英文授课,虽说对法语没作什么要求,但是法语不好,在法国找工作都是很难的,而且对第二年的实习和将来的工作都是有影响的。练好法语是我留学生活中的重要任务。好在这个头已经开了,看来还不错。


不马虎的暑期生活

    “高粱”、“疙瘩浪”和“爱吃白酱”——我的暑期生活的写照。虽说俺们LUMINY山里人虽然用词不太讲究,可是发音决不马虎。
    “高粱”是“COLLEN”译音,是我所居房子之前任房客的名字。俺租住的这栋楼,每家门外都有个门铃,下面贴着房主名字。俺家门铃下面过去贴的当然是“高粱”,俺来了,就该换上我的大名了,可是抠了N多次也没把“高粱”抠下来,无奈之下只好在“高粱”之下又额外贴了张我名字的纸条,所以我每天都不得不顶着“高粱”。
    “疙瘩浪”是我暑期打工的地儿,原文“CATALAN”,音译过来也算严丝合缝,颇奈回味。“疙瘩”是说地儿小,大概有个九百平米左右,靠近市中心,两旁有山,浪头永远不大;“浪”当然是说它在海边,这音译的水准让我有时偷偷的佩服起自己来,心里悄悄骄傲着。
    “疙瘩浪”归一家四口私有。雇我干活的叫“马克”,是个热情精明的法国小伙儿;他爸老马克对我说,如果传给马克,就是第五代了。马赛连卖菜的都使用收款机,他们却没有。每天就守着沙滩收钱,在我眼里他们的这种日子过得真舒坦。清理沙滩是很累的活,烟蒂、纸片、口香糖和沙子混在一起——别以为老外的环境意识高,就没人乱扔东西,沙滩一天不扫,就惨不忍睹。马克家族的企业运营史就是没完没了和垃圾作斗争的历史,他们销售环境的同时,要不断地生产环境。唯一的生产方式就是天天打扫,坚持不懈。
    虽然上篇我臭骂了马克,实是牢骚所至,冲动之举,其实这个法国小活儿算是个好人,“疙瘩浪”的工作很是不错,我的心里很喜欢这份工作;每天头顶着干净的蓝天白云,脚踩着细细的沙滩,空气中飘散着清鲜的空气,眼前偶然还会撞进靓女俊男的美景,还有热情的法语陪练,还有工资可挣,这对初来驾到的我,算是一桩美事。第一天下班后,我向马克要求,以后只上半天,马克爽快地答应了。这样我每天上午工作挣银子,中午就势游个免费泳,下午开始学习,基本达到了国内提倡的积极、紧张、严肃、活拨的生活态度。
    法语中,不得已的挣钱办法叫“EXPEDIENTS”,翻为“爱吃白酱”,也算过得去。虽然马赛高商为中国学生提供了一分不低的奖学金,另外还有政府补贴可以申请,但是毕竟我是自费留学,用的都是自己在国内工作几年的积蓄,眼看着小金库的银子越来越少,而马赛的菜价又这么贵——1公斤茄子合RMB20元!我当然要“爱吃白酱”了。再不去“爱吃白酱”,恐怕要喝西北风了。
    留学的生活新鲜而辛苦,我刚刚好像找到了点儿感觉,好在这个开头还令我自己较为满意,期望自己今后的一切如意。

北京紫铭文化交流有限公司法国部
电话:010-64151766、64170702
传真:010-64150702
E-mail: garybeijing@sina.comadm@franchine.com
地址:北京市东城区新中街乙12号紫铭大厦317室
邮编:100027 乘车路线图




评论】 【出国通途论坛】 【推荐】 【 】 【打印】 【关闭

    




新 闻 查 询
关键词一
关键词二




search 小灵通 儿童用品 香水
 
   



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽