针对日本留学审查新规定,一切要早做准备 |
---|
http://www.sina.com.cn 2003/12/18 15:56 紫铭培训 |
据悉,日本法务省入国管理局(简称入管局)于2003年11月中旬向日本的大学、语言学校、专修学校发出通知,决定自2004年4月以后,对“在留资格认定证明书”、“在留资格变更”和“在留期间延期”的三项审查实施新的规定。严格审查的重点对象是发生非法滞在多的国家和地区。 同以前的规定相比,此次入管局主要是对申请人的日语能力和经济能力提出更明确和更严格的要求。 第一、日语能力 对申请进入日语学校的就学生,要求具有日本语能力检定考试4级合格以上的资料,如果申请人目前不能提供日语能力考试证书,可以提供150学时的日语学习证明,由日本学校在华自行考试后决定是否录取。 对希望直接进入大学或研究生院的留学生,要求提交“日本语能力考试”2级以上证书,或者“日本留学考试”(目前在中国内地尚未实施)200分以上(满分400)的日语成绩证明。 第二、经济能力 新规定要求担保人提供过去三年期间的年度收入证明。在提交存款证明书(目前日语学校一般要求提交定期为三个月的300万日元或3万美元的存款证明和存单复印件)时,需同时提交载明收支明细的存折复印件等,以便签证官综合判断申请人是否拥有足够的留学经费。 另外,规定允许可由在日本的直系亲属做担保人。 目前日本根据地域的不同,在法务省入管局的下面又分为东京、大阪、福冈、横滨、扎幌等13个地方入管局和支局。因此最终还是要根据所报考学校的要求提供申请资料。 综上所述,我们建议想去日本留学的同学们必须在语言和资金方面早做准备。事实上,目前去发达国家留学,各国要求提供的语言证明和经济材料都具有共性。 备注: 1、“日本语能力考试”是由财团法人日本国际教育协会于每年12月初在日本国内和海外38个国家和地区举行的以学习日语的外国人为对象,用测试来认定其日语能力而举行的考试。从1993年起,我国家教委考试中心与日方合作,于每年12月的第一个星期日在北京、上海等18个城市举行。报名时间在当年8月。 2、“日本语能力考试”分为四个等级,一级为最高水平。四级水平的认定标准是掌握初级的语法,100个左右的汉字,800个词汇,能够进行简单的交流,可以阅读并写作容易而短小的文章。也就是学习了150小时的日语,学完了《中日交流标准日本语》初级上册的水平。 2003年12月18日- 春子 -
北京紫铭文化交流有限公司日本部 |