澳大利亚翻译人才急缺 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2004/09/01 14:45 四川在线-华西都市报 | |
29日,澳大利亚劳动力就业市场出示调查报告,显示目前翻译职业成为该国一个高需求的移民职业类别。如果按目前澳洲技术移民规定的打分系统计算,通过澳洲翻译资格证书(NAATI)考试就可获得职业技能分60分,并且可免考雅思英语的移民测试,直接获得英语语言能力20分,另外还可以获得澳洲主要社区语言(中文)的额外加分5分。因此,只要申请人能通过澳洲NAATI的翻译考试,从某种程度上来说,就是拿到了移民澳洲的入场券。 据悉,澳洲对翻译职业需求主要涉及司法、医疗、经贸、文化、教育、社区服务等各个方面。 |