为庆祝威廉王子大婚，英格兰和威尔士的酒吧将连续两天延长营业时间。

　　英国政府同意英格兰和威尔士的酒吧在威廉王子大婚期间延长营业时间。

　　酒吧业主们不用向地方执照当局(local licensing authorities)申请便可连续两天将他们的营业时间延长到英国夏令时凌晨一点。

　　威廉王子和他的未婚妻凯特·米德尔顿将于4月29日在伦敦的西敏寺(Westminster Abbey)结婚。

　　英国政府已经宣布王子大婚之日为全国公共假日。

　　坎特伯雷大主教将为这对王室新人证婚。随后，新郎和新娘将一同返回白金汉宫，并在那里举办私人晚宴和舞会，以示庆祝。

　　预计，两位新人还将按照传统在白金汉宫的阳台上露面，向祝愿人群招手致谢。

　　英国啤酒和酒吧协会(British Beer & Pub Association)首席执行官布瑞吉德·西蒙兹(Brigid Simmonds)说，“这是一个好消息。很高兴政府能够承认酒吧在庆祝一项举国大事时所具有的凝聚力。”

　　他还说，“最新的电视音响、好吃好喝以及热情款待都能使酒吧成为公众庆祝王室大婚的中心，在那一天没有什么地方比酒吧更好的了。”

　　英国政府对英格兰和威尔士的酒吧营业执照负有法律责任，但苏格兰和北爱尔兰的酒吧只受当地法律的管辖。