1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

　　据英国《每日邮报》9月17日报道，现年47岁的美国女子克丽丝·沃尔顿(Chris Walton)在继2012年之后，再次以其总长20英尺(约6.1米)有余的指甲成为吉尼斯“世界最长指甲”记录保持者。

　　当地时间9月10日，克丽丝在伦敦《2014年吉尼斯世界记录》新书发布会上展示了她“张牙舞爪”的金黄色指甲，并继续保持“世界最长指甲”头衔。据称，该女子从1993开始留指甲，至今已精心养护了20年。她不仅将指甲染成了耀眼夺目的金色，更通过涂抹丙烯酸来对其进行加固。虽然在常人眼中，她的指甲非常脆弱，但克丽丝称，除了之前修理汽车发动机时折断一个指甲外，她在日常生活并不需要别人的帮助，洗衣、做饭、开车、弹钢琴、打高尔夫样样在行。

　　作为一个歌手，克丽丝从14岁就开始歌唱生涯，如今已在美国内华达和加利福尼亚州颇有名气。她也表示希望人们在关注她指甲的同时，更多地关注她的音乐。(实习编译：郭晓霞 审稿：朱盈库)