[环球网留学(微博)综合报道] 据英国广播公司1月20日报道，英国布莱顿学院日前宣布取消传统的校服穿着规定，推出新“裤装校服”和“短裙校服”，学生只要年满16周岁，无论男女都可以自由选择裤装版或者短裙版校服。学校此举旨在满足“跨性别”学生的要求。
资料图布莱顿学院是位于英国布莱顿的Kemp城的一所寄宿制中学，学校共有在校生900名，年龄在11-18岁之间。据学校消息，目前至少有一名“性别焦虑症”学生已经根据自己喜好，选择了“异性”校服。学校校长Richard Cairn表示，学校之所以要更改170年的校服传统，是因为有个别家长(微博)提出了相关要求，他表示：“我个人认为，无论年轻人自己选择成为什么样的人，他们都应该得到尊重。所以，实行新的校服制也算是正合我意。”
Cairns先生说，大多数学校都赋予了“跨性别”学生自由选择校服的权利，然而，他觉得我们更应该一举废除“男校”和“女校”。他认为，如果扮成异性会让一些孩子生活地更高兴，我们就应该满足他们，并包容他们。作为一名校长，学生们的福利和幸福是我唯一要关心的。
或许校服终会有穿破的一天，但是对于每一个孩子而言，校服所代表的永远是来自父母的支持。Fred Dimbleby是布赖顿学院高三的一名学生，他认为此次学校的“校服变革”得到了全校上下的支持，同时也赋予了布莱顿学院真正意义上的团结。他说：“这真的非常棒。中学阶段是人一生中性格成型的阶段，在这个时期，能够鼓励人们成为自己想要成为的人，对一个人的成长，至关重要。”（实习编译：杜松彩 审稿：刘洋）
