英国诺丁汉大学中国政策研究所网站6月23日文章，原题：留学成为中国年轻女性的“逃离路线” 中国“留学热”持续升温。一个不太引人注意的现象是，尽管从该国的出生性别比看是男多女少，但在一些西方国家的中国留学生群体中，女性却占多数。
迄今，针对中国留学生动机的研究给出一个粗略结论：他们是为了国外更优质的教育、提高就业机会或把它作为移民途径。笔者则从研究中看出中国女性出国留学的动机中有两个明显特征，均与中国经济改革后的社会变迁有关。
其一，一些有意出国的女学生及其家庭，担心用人单位（特别是中国私企）越来越严重的性别歧视。许多雇主不愿“冒险”录用年轻女性，觉得她们很快会结婚生子。随着此类偏见愈演愈烈，一些中国女性把海外学历视为提高在职场与男性竞争的一种手段。
其二，一些人——特别是出国攻读硕士学位的年龄较大的女性，把留学视为远离国内负面压力的一种办法。这些压力包括结婚及承担以家庭为中心的传统女性角色。
在当下中国，近年来城市高学历女性首次结婚的平均年龄已升至近30岁。研究显示，近年来媒体大量传播针对所谓“剩女”的负面话题，鼓励女性30岁前嫁人，走上以婚姻和家庭为中心的生活道路。
从笔者采访的一些出国留学的中国女性来看，对她们而言，出国学习能令其远离这些压力。把留学当成避开或至少是推迟走上“常规道路”的一种办法，如今这种现象在中国相当普遍。（作者弗兰·马丁，汪北哲译）
