出行更方便 美国纽约市轮渡将新增两条服务路线

　　原标题：出行更方便！美国纽约市轮渡将新增两条服务路线

　　据美国侨报报道，美国纽约市即将开通两条新轮渡路线，其将为市民提供更方便、快捷的出行方式。据悉，该轮渡分别将开通在曼哈顿与皇后区长岛市之间和曼哈顿与布朗士区Soundview之间。

　　自2017年5月份以来，纽约轮渡一直为纽约市民提供一种新的、可负担的交通方式。据悉，在未来两周内，霍恩布洛尔（Hornblower）纽约市轮渡服务机构，连同纽约城市发展中心（NYCEDC），将把布朗士区桑威尔（Soundview）和曼哈顿下东区乘坐该轮渡线路的乘客人数预计增加到140万。

　　据纽约城市发展中心（NYCEDC）总裁詹姆斯·帕切特（James Patchett）表示，在布朗士区、曼哈顿上东区和下东区之间开通渡轮服务，为生活在该区域居民解决了往返于两地之间所带来的交通不便困扰。现在，该区域居民可以花费与地铁同样的费用，便可以享受到方便、实惠和更便捷的交通方式在纽约市穿梭。

　　据纽约市轮渡服务机构表示，曼哈顿下东区轮渡路线将于8月29日向公众开放，始发地为华尔街的11号码头（Wall Street/Pier 11）、由经Corlears Hook、史岱文森海湾（Stuyvesant Cove）、东34街（East 34th Street），目的地为皇后区长岛市码头。从始发地到目的地，轮渡航行大约需要32分钟。

　　另外，纽约市轮渡将于8月15日开通另一条Soundview全新航线，始发地为布朗士区的克拉森点公园（Clason Point Park），由经曼哈顿上东区第90街（East 90th Street），东34街（East 34th Street），目的地为华尔街/ 11号码头（Wall Street/Pier 11）。

　　据霍恩布洛尔纽约渡轮服务机构（NYC Ferry by Hornblower）的高级副总裁卡梅隆克拉克（Cameron Clark）表示，纽约市轮渡交通服务即将卷土从来，LES新开通的航线将为不断在纽约市寻找新交通方式的大约100万乘客提供方便的服务。

　　另据克拉克表示，渡轮是纽约市早期历史上的主要交通工具之一，纽约市海上交通十分便利，鼓励更多纽约市民花更多时间乘渡轮出行。

　　根据2013年纽约城市发展中心（NYCEDC）对纽约市轮渡进行研究，该研究确定了纽约市一些服务不足的地区可能会产生客流量高峰。在研究中还表明，曼哈顿下东区和布朗士Soundview线路被列入“最有前途的新渡轮线路”。

　　随着上述两条新路线增加，纽约市轮渡将有6条服务线路，包括皇后区的阿斯托里亚（Astoria）、东河（East River）、罗克韦尔（Rockaway）和南布碌仑（South Brooklyn）。据克拉克表示，目前，纽约市渡轮有20艘船服务于纽约市民，由于需求不断增长，船只数量还将继续增加。今年7月，纽约市轮渡对“海洋摇滚女王”（Ocean Queen Rockstar）的到来表示欢迎，其可以容乃350名乘客，并将用于满足更高的客流量需求。

　　另据克拉克表示，纽约市所有渡轮服务都可以通过NYC Ferry Mobile应用程序预订和管理，用户可以在App Store或谷歌Play中搜索“NYC Ferry”。其应用程序可以让用户计划自己的行程，实时查看轮渡时间表，还可以帮助他们了解航班取消或服务改变的情况。

　　实习编辑：王尧 责任编辑：王颖