摩纳哥街景(陈树荣/摄)

　　因为今年打算报考法国大学，所以早早向师姐师兄打听，应该何时开始报名。有的说3月，有的说7月，但有一点是一致的，全得看学校。因为法国的大学各有各的规矩，而且年年不同，不亲自写信去问，谁也说不准。既然艺术专业按惯例比较特殊些，于是，刚放寒假，我就开始查阅大学和投入写信。但一两个月过去了，大学杳无音信。打电话去问，说是太早了简章还没出来，于是搁置一边耐心等待。不想一等再等，直至进入五六月，别人都开始填表正式报名了，我还是无人理睬，倒是私立大学频频来信，不时邀请参加学校名流的讲座，极尽殷勤之意。客气得尽管没的说，但学费也高得不一般，一年电影导演学下来要3万法郎，但据说有很多实践机会，还有能赚钱的实习可做。但问问财力，目标还是瞄准巴黎那些既有名气又不用花钱的公立大学。巴黎的学校因为报名的太多，大学秘书处忙得应接不暇，有的学校连报名都要亲自去。借着“进京”亲自报名的机会，我也亲自去各大学取了招生简章，至于我的那些早早寄去的信恐怕早已不知被遗忘在哪个角落了。

　　法国的大学分三个阶段，大学一二年级为第一阶段，三四年级是第二阶段，硕士博士则为第三阶段。我所报考的第三阶段硕士，不仅要交本科论文，还要写一份硕士论文计划和提纲，而且有严格的字数要求，并附参考书目及影片目录。如此将选题筛选一遍之后还有导师的面试等着。如何将以前的知识转化为法文对我真是一个巨大的考验，单说那些外国电影名和导演名，谁知道法语该是怎么拼，而且有些美丽诗意的中文译名很可能与原名相差甚远。尤其是日文人名更是焦头烂额，中文翻译根据字译，而法语则根据音译，所以常常与书面面相觑，无可奈何，后来倒是找了日本人，请她写成日语，方恍然大悟知道谁是谁了。

　　终于将材料准备齐全，也接到了考试通知，该正式“进京”赶考了。第一考是斯特拉斯堡的纪录片导演和制作。从南特到斯特拉斯堡需要在巴黎转车，刚上了前往斯特拉斯堡的火车不久，车便停了下来。列车员匆匆解释说这几天因连续暴风雨，刚才有一棵树倒在铁轨上，请大家耐心等待工人来搬。然后车厢里开始一会儿暗一会儿明，天也渐渐黑了，而法国工人又千呼万唤不出来，我只有在车上大看世界电影史，并不时向邻座的法国人请教电影名的法文拼法。

　　夜深了，不知什么时候，在大家昏睡之中，火车移动了。当我到达目的地已是凌晨2时40分，排着队等到出租车，再找到旅馆砸醒看门人，已近4时，紧接着9时30分是笔试时间。在一个从未去过的城市找到考场，迟到40分钟，迷迷糊糊结束一上午的考试，下午接着还有面试。我前面的一个女孩哆嗦着出来，紧张得好半天还不能自如，说是难极了，问题一个接着一个，难以应付。我于是一进去就先说我的火车事件，言下之意请不要刁难我了。考官们果然很和善，而且很感兴趣我的中国专业经历。但这仅仅是一个开端。出了考场再赶往火车站前往巴黎。因为第二天一早还有一场考试！次日早上，倒了4次地铁，我来到巴黎三大，看来时间有点早，看不见人影。翻出考试通知一看简直傻眼了，原来今天考试不在三大在第八大学！那是离巴黎市区最远的一所大学！怎么办，先去了再说吧！赶紧再钻回地下，乘上前往郊区的那班地铁。这一两天的折腾劳顿，让我疲劳不堪，小眯一阵，心想反正是终点站。可谁知到了终点后才知道又错了，原来这班地铁临近终点时有两个岔口，通往两个方向。再折回来，等到了八大，找到秘书处，却发现门上贴着上午不办公，这真让我心灰意冷———没戏了八大，徐悲鸿的学校！我在长椅上坐了好一会儿，便开始四处溜达。在一个长廊上被一人问道，你找哪儿呀？我摇摇头说哪儿也不找，可那人热情依旧：“你是去外国学生办公室吧，在前边先直走再左拐。”是考场！我忽然意识到，果然摸到了考场，今天是所有外国学生的法语水平测试。我探了一下头，但已迟到那么久了，我心里直嘀咕。“进来进来！你是参加考试的吧？”感谢上帝，我长着一副很外国人的脸，被里面的老师一眼看到唤进了考场。录音听写马上开始了，我居然赶上了考试！

　　我后面的考试也还是有着这样那样的小波折，但陆陆续续我开始接到各校的录取通知书，斯特拉斯堡、土鲁斯、巴黎一大和八大。最后几天真是四面凯歌。最终，我选择了巴黎第一大学，法国最古老的富有盛名的索邦大学电影硕士专业。离开南特那天，下着很大很大的暴雨。尽管从风雨中起程，但一路上都看到了彩虹。那么完美的横在天中，有时还和着雨。想起了那首歌《不经历风雨怎能见彩虹》我衷心祝愿自己前程似锦。(史馨)

　　《人民日报海外版》(2001年03月19日第六版)