英中创意产业青年代表与嘉宾展开讨论（摄影：子川）

周二（11月20日），第二届英中青年对话2012—创意产业青年领袖论坛在英国国会举行，来自英国和中国的数十位青年代表以及专家学者深入探讨两国创意产业合作的前景。

目前，创意产业仅排在金融业之后，是伦敦第二大支柱产业。相应地，也有相当数量的中国学生在伦敦攻读创意产业相关的专业。如何促进英中创意产业之间的交流与合作是本届英中青年对话的主题。

论坛由中英青年联合会主办，英国国会跨党派中国小组（All Party Parliamentary China Group）主席、国会议员理查德·格雷厄姆（Richard Graham MP）主持，嘉宾包括来自英中贸易协会（CBBC）、英国文化协会（British Council，即英国大使馆文化教育处）、伦敦发展促进署（London & Partners）、威斯敏斯特大学（University of Westminster）等等。

中英青年联合会创始人、安永会计师事务所高级咨询师祁海瑞（Harry Queenborough）曾经在中国留学。他介绍，因为意识到英中年青人需要更多互动的机会，却没有足够的机制，所以与同伴一起成立这个组织。

祁海瑞表示，论坛代表的反馈都很好，大家就一些关心的问题展开建设性的讨论，非常有意义。

增加接触

论坛嘉宾、英国文化协会首席执行官和主席办公室负责人苏小真（Susana Galvan）曾经在中国大陆和台湾留学、工作多年。

苏小真在接受子川专访时说，语言和文化对英中两国的合作非常重要，有很多对英国有兴趣的中国学生来这里读书，而对中国有兴趣的英国年轻人却不够了解中国语言文化。

她介绍，英国文化协会有一些项目，帮助英国学生去中国参加各类活动，比如演讲比赛优胜者可以到中国学一年中文等等。

苏小真建议，有意或已经在英国读书的中国同学要多了解这里的文化，不要害羞，多去跟本地人接触，“如果仅仅是拿学位，却不够了解英国文化就不是很好”，她说。

启发思维

与会代表董一燃刚从伦敦大学中央演讲与戏剧学院（Central School of Speech and Drama, University of London）硕士毕业。她认为，听到各位嘉宾对同一个问题可能有不同的看法，非常启发思维。

有戏剧背景的董一燃坦言，不够熟悉英国创意产业的相关政策，论坛的讨论给了她很多启发—戏剧也许可以和商业、教育、培训等等领域联系起来，给了她很多启发。

她希望英国创意产业类专业的中国学生和毕业生抓紧时间，吸取前人的经验，多多参与英中合作项目。

与会代表璐曦（Lucy Minyo）对中国的兴趣从接触留英中国学生开始。她从剑桥大学建筑系毕业之后，申请到中国官方奖学金到那里学习、工作了两年，非常喜欢。

回英国后，璐曦寻找一些致力于促进英中创意产业交流的活动，了解到中英青年创意产业论坛，就加入了进来。

在论坛上，所有的英中代表被分为5个小组，每个小组经过讨论推选出一个问题向所有嘉宾提问。

作为一个小组的代表，璐曦的问题关于劳工法和签证政策，因为大家都认为，这些实际问题是两国创意产业长期合作的前提条件。

增进信任

与会代表来自文化创意产业领域的各个方面（摄影：子川）

戴伦·格鲁卡特（Darren Groucutt）是为北京奥运和伦敦奥运提供数字图像设计服务的水晶石数字科技公司（Crystal CG ）电影和动画部门创意总监。他很高兴在论坛听到来自中国青年才俊以及各相关单位专家对英中在创意产业合作的看法。

戴伦告诉子川，应聘水晶石这家中国公司的时候也有过犹豫，但是做了一些研究之后，为他们为北京奥运会、上海世博会的作品所折服。

目前，创意产业界在英国有办公室的中国公司不被太多人了解，而水晶石伦敦分部的员工来自世界各国。

“跟我们合作的一些英国公司非常想要打入中国市场，我认为两国公司通过时间的积累增加信任，拉近双方之间的关系”，他说。

他解释，由于很多人对中国出产的廉价产品印象颇深，公司在与一些英国客户接触时都受到过质疑，向他们展示作品之后才逐渐获得信任。

“我们跨越了重重偏见，与伦敦奥运合作，让人们看到中国公司也可以在创意产业领域有所建树”，他说。

戴伦鼓励更多中国学生到伦敦这个“世界创意产业中心”学习，因为如果这些年轻人学到西方的先进经验，再把这些经验与中国文化结合起来带到中国去，能够为增进两国友谊做出良好的贡献。

更多合作

论坛嘉宾之一、伦敦发展促进署（London & Partners）亚太区总监曹杰表示，中国已经是伦敦各高校最大的生源国，2010-2011学年共有大约1万名中国学生就读，这其中有11%的人攻读创意产业类相关专业。而在英国攻读创意产业类专业的全部中国学生中，有一半是在伦敦的高校就读。

曹杰说，在全球化愈演愈烈的今天，国与国之间的界限越来越淡，中国学生在英国学到知识和能力，把这些用在加强两国创意产业合作上多做贡献是关键。

“在座的都将是二十年后的行业领袖，大家要为两国创意产业合作扮演‘大使’的角色，因为他们都有了多做贡献的能力和可能性；我希望他们能够更加自信，做出更大的贡献”，他解释。

中英青年联合会创始人祁海瑞认为，中国崛起之际，是英国加强与之合作的重要时机，“我们希望从青年的层面努力”。

“我们想要看到英中在更多创意产业项目上的合作，因为这样作品的质量会更高；我们希望与会代表互相增加了解并保持联系，进而使两国年青人未来更多参与到这样的项目”，他说。

据了解，明年的中英青年对话将在中国举行。