英教师“最爱”百本书:经典加连环画

傲慢与偏见电影镜头

英国老师的“阅读最爱”清单上,《傲慢与偏见》高居榜首。

《咕噜牛》和《好饿的毛毛虫》手拉手,面对《傲慢与偏见》、《哈里·波特》和《杀死一只知更鸟》,它们毫无惧色。

这二本,还有其他一些被无数家长和老师定为必读的“小人书”,都出现在英国教师“百本最爱读物”书单上。

这份书单由《泰晤士报教育增刊》(TES)对500名英国教师作网上调查后整理发表。

简·奥斯汀(Jane Austin)的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)当仁不让地雄踞书单榜首,哈珀·李(Harper Lee)的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird)紧随其后;支撑它们的是全套《哈里·波特》(Harry Potter)系列。

TES 主编杰拉德·凯利(Gerard Kelly)说,这份书单堪称“学问和娱乐的登峰造极之作”。

有容为大

咕噜牛
毛毛虫

《咕噜牛》(上)是英国学龄前儿童“必读”图书之一,《好饿的毛毛虫》被教育专家认为文学价值不亚于《少年派》。

他还指出,在英国中小学英语教学问题上势不两立的教育大臣高夫(Michael Gove)和儿童文学桂冠作家罗森(Michael Rosen)面对这份沉甸甸的书单,很可能罕见地意见一致。

书单的前10名绝大部分出自世界文学巨匠之手,如奥斯汀、勃朗台、奥维尔和托尔金,只有《哈里·波特》作者JK 罗琳(JK Rowling)属于“异类”。

浏览书单上的作者名字,可以看到哈代(Thomas Hardy)、狄更斯(Charles Dickens)、雨果(Hugo)、艾略特(Eliot)和托尔斯泰(Tolstoy),还可以看到朱利亚·唐纳德森(Julia Donaldson)和艾瑞克·卡尔(Eric Carle)。

唐纳德森的《咕噜牛》(The Gruffalo)和卡尔的《好饿的毛毛虫》(A Very Hungry Caterpillar)或许是幼儿读物中的经典名著,在英国和其他许多国家都属于学龄前儿童人人必读的“小人书”。

英语教学专家认为,连环画和早教读物其实不乏文学价值极高之作,只是往往被人忽略。

伦敦国王学院讲师贝森·马绍尔(Bethan Marshall)认为,一条好饿好饿的毛毛虫一天天吃到变成美丽的蝴蝶,以最简洁的方式传递了不亚于《少年派》(Life of Pi)蕴含的生存哲理。

《杀死一只知更鸟》和斯坦贝克(Steinbeck)的《人鼠之间》(Of Mice and Man)都是英国的英语教材和考试必读。