17世纪剑桥学生守则一窥过去剑桥生活

剑桥

剑桥大学三一学院历史悠久。

英国剑桥大学公布一份350年前的学生守则,从中一窥过去剑桥学生的生活。

这份由剑桥大学三一学院研究学者杜珀特(James Duport)在1660年写的学生守则,对剑桥学生的衣着、举止、学习和休闲活动都有指导和要求。

守则上说,学生衣着以简单朴素为主,不要在老师面前“不合礼仪没教养的抠鼻子”。

守则上还要求学生不要踢足球,说足球是“给小丑而非学者从事的运动”。

网球是比较获得认可的运动,但守则说网球活动“太猛烈太激动”,要求学生打网球“要有所节制,绝对不能在饭后打网球”。

宗教气息

17世纪的剑桥大学所招收的学生和现在剑桥学生相差很大,当时的学生年龄比现在的本科新生还要小两岁。

杜珀特的学生守则描述了当时他所认为的剑桥学生应当有的“行为举止”。

当时的剑桥大学宗教气氛很浓,许多课程以拉丁语或希腊语上课。

守则写道,“学生必须准时参加祷告,不能等所有人几乎祷告完毕才姗姗来迟。”

“星期日是主日,学生不能赖床,应该一整天侍奉主。”

杜珀特还要求学生交友要谨慎选择“诚实”的朋友,不要结交“言语粗鄙”的人当朋友。

守则还要求学生只能在校园活动,除非“上教堂、上学、去书店和去书籍装订商之外”,不得到剑桥镇上。

(编译:陈书敏 责编:李莉)