留英解析:藏毒案离奇结局揭移民管理漏洞

移民局官员

今天的专栏讲一个越南移民涉嫌违法的案例,案件结局相当不可思议。

这周二,一名来自越南的19岁移民阮拜恩(Byn Nguyen)被以经营大麻工厂罪起诉,尽管被怀疑“有可能有参与此事”,但阮最终仍被赫尔刑事法庭宣判为无罪。

判决时法官特别指出应该将之拘留并遣送出境,但最终他竟然直接被法庭释放,堂而皇之地走出了法院。

事情的经过是这样的,阮是在位于东约克夏郡古耳市的一所房子中被逮捕的,房间中藏匿有价值24,000英镑的毒品。

阮在今年1月到5月之间被以制造大麻的罪名起诉,在被送上法庭之前经历了半年的拘留。警察在两个杯子和一个饮水用的罐子上发现了他的指纹,公诉方以此判定他的工作是负责给这些原料植物浇水并控制阳光的。

在公诉人罗宾逊阐述了这件案子之后,法官因为证据不足,指示陪审团给出无罪的判决。法官理查德森告诉陪审团指纹证据并没有证明他参与了制毒,因为“现场的指纹数量极少,并不足以证明”他有罪。他说,嫌疑人本人就为什么会在这所房间过了一晚做出的自我辩护听起来是个难以令人信服的故事,并且很可疑。

他告诉陪审团:“你们或许已经得出结论,就像我所得出的一样,他是有可能参与了制毒的。但他到底做了什么是很值得怀疑的。有可能并不能归于犯罪行为的行列。”法官又说:“尽管我确实将会暂时性地将他释放,但是他的情况将被报告内政部。我将尽快将此事告知内政部,不然他很有可能又会消失于所谓的黑色经济之中了。”

理查德森法官接着又对嫌疑人说:“你是个非法移民,无理由出现在英国。我不知道你是如何来到英国的,那是内政部需要调查的事。但我认为你极有可能将会被遣送回国并不再被允许踏上英国或任何欧洲国家的土地。对你来说,这场官司或许是个惨胜的结局,因为你将被送回越南。”

阮在法庭上泣不成声,直到翻译告诉他他被判无罪才停止了哭泣。

他就像在祷告一样,激动地握住了翻译的手不放。 法官告诉阮,他收到了让阮前往索尔哈利的文件,在那里他可以申请住到收容所里去。

负责这件案子的警察也在法庭现场,并被告知了法官对内政部做出的警示。但是,在他的案子以无罪告终之后,因为没有任何政府人员来接管他,阮就直接被法警释放了 。

警察并没有采取任何行动,因为没有针对他的逮捕令,他们也没有合法权利逮捕他。被从牢房释放之后,阮曾询问过接下来他该怎么办。于是这个越南青年被给与了50英镑作为路费,并被勒令坐火车到100英里之外的索利哈尔去向内政部自首。他临走时还问道:“火车站怎么走?”

这件事发生在本周二,到周三为止,关于他是遵守了指令还是像法官所担心一样地消失在了黑夜中,还没有任何消息。一个来自G4S安保公司的线人说:“这已经不是第一次了。说实话我们已经受够这种事了。”“我们给内政部打过电话,他们说现在是下午3点,这里没人,告诉他让他周一来见我们吧。所以我们就只好从牢房里把他放出来,让他走了”。亨伯赛德郡的警方拒绝就此事发表看法。内政部也还没有就此事进行回复。

以上讲述的并非故事,而是本周发生的真实案例,虽然匪夷所思,但却暴露出内政部与法庭合作脱节的漏洞。内政部也很可能因为这起被主流媒体广泛报道的荒唐案件再次遭到发难,未来或将对此案做出回应。

(责编:顾垠)

本文不代表BBC的立场和观点。网友如要发表评论,请使用下表: