发新话题 切换为树状
打印

“一见钟情”英语怎么说?

该帖被浏览 770 次,回复 3 次

“一见钟情”英语怎么说?

Love at first sight. Sigh. It’s springtime!

Have you ever experienced “love at first sight?” 我们用这个成语的时候,我们爱上的对象往往不是人!看下面的例句。

例句 1 爱上动物
It was love at first sight for horse trainer John Dickie. The day the photograph of “Paramount Geegee” arrived in the mail, Dickie took one look and knew he had to buy this strong young horse.

例句 2 爱上车
It was love at first sight for me when I saw the new, red-hot 2011 Ford Focus.

例句 3 爱上人

Jane: Was it love at first sight for you and your husband?
Mary: Are you kidding?! When I first met John, I thought he was the most boring person in the world. We didn’t start dating for years.


[ 本帖最后由 susanchyn 于 2010-4-26 19:26 编辑 ]


苏珊

转发此文至微博 TOP

i fell in love with her at first sight.

TOP

该帖子疑似广告贴,审核中...

TOP

新浪智投广告
发新话题 切换为树状
查看积分策略说明

快速回复主题

选项

[完成后可按 Ctrl+Enter 发布]  预览帖子  恢复数据  清空内容

用户名: 密码:    注册新用户  找回密码