该帖被浏览 90 次,回复 0 次
7岁娃赌气写出妙语文言文
7岁娃赌气写出妙语文言文
主角:父亲老聂、儿子小聂(小学六年级)
记录:老聂
整理:本报记者林奶花
近日,记者认识了一位睿智的父亲———在市一中初中部教语文的聂传安。他的智慧、幽默在教育孩子的过程中得到淋漓尽致的体现。从儿子小聂7岁起,老聂就在博客上记录了父子间的点点滴滴,不少妙处令人叫绝,日前已有出版社主动联系要为其集结出书。
虎父无犬子,小小年纪的小聂做了许多很牛的事:出对联难倒初中生、创作时事连环画等等,今天说的就是他写文言文与友“绝交”的故事———
与友“绝交”
刚进门,小家伙从里屋迎了出来,第一句话竟然是“我恨死他了!”我很奇怪,便问恨谁呀?他说:“还不是肖××嘛!”
肖一直是小家伙的好友,成绩好,个子高,会打球,人也帅,在班上极有人气,一直是小家伙跟随的“老大”。
“他说:‘我不跟不懂音乐的人玩!’”小家伙愤怒之情一时难以平息,“他还说:‘我不跟肚里没货的人玩。’竟然说我肚子里没货!”
我大笑。
他拿过一本书,说:“你看这些词,哪些还是初中需要背的?你划一划,我来背。”我于是用笔勾出十几首有名的词。
等我做好了饭,他已经背了3首。《天净沙·秋思》、《临江仙》、《如梦令》,他说:“我要用文言文骂他,用古文骂他,让他答不出话来……他只会白话文。”
我又大笑,连说:“行行行!”
吃完饭后,他在厅里不停地背诗,不停地说:“爸爸,我又背了一首了!”特别是那首《念奴娇·赤壁怀古》,他只用了不足5分钟。我检查效果时,他背得都是相当流利。我不由佩服起他的记忆力来。难道,为了赶紧往自己肚子里存点货,记忆力也跟着增强?
我刚坐在电脑前,他进来说:“爸爸,给我一张纸,我要写东西。”几分钟后,他走进来,说:“写好了!用文言文写的。我给你念啊!”
我心里暗笑:你读过几篇文言文了?不就是《两小儿辩日》、《郑人买履》之类的吗?怎么就能写文言文呢?
只听他念道:“吾与肖兄,志不同,不同与谋,且而绝之。为何?且肖兄燕雀之志何能明?吾乃鸿鹄之志乎!汝辈的话,凶如狼,奸如狐,毒如蛇,则臭如屎!嗟乎!吾乃理其,则天地共诛之!”
天哪!我真是大吃一惊!怎么真的能写出有些文言味的句子来?我认真欣赏了其中一些句子,然后告诉他有几个地方或者记错了或者用错了字。他笑笑,说:“我还去写!”不到几分钟,又过来,说:“我又念了啊!”
这次我是非常认真地听起来。
“汝等只会辱吾,吾因不想伤其友谊之,如伤,吾汝必两败俱伤。笑吾则无智,辱吾则无礼,而吾先礼后兵之计乃智之!望肖兄有先见而后不为之,吾且谅汝。”
虽说有些句子令人不解,但“笑吾则无智,辱吾则无礼”等句又让我一惊。
如果孩子们每次矛盾之后都能写出这样的文字,那么这样的矛盾也让人分外期待。
不过后来,小家伙很快又和肖和好了,这两则“讨肖檄文”根本没有派上用场。