12年12月英语六级翻译真题及答案(网友版)

2012年12月22日17:34  新浪教育 微博   

  专题报道:

  六级考试答案汇总(更新中)

  六级考试真题汇总(更新中)

  名师第一时间解读真题及答案(点击提问)

  名师评四级:多题多卷制不会影响通过率

  全国大学英语四六级考试于12月22日举行。本次考试首次采用“多题多卷”,报考人数达938万人。新浪教育[微博]将在第一时间报道最新资讯,以下为网友提供的12月英语六级翻译真题及答案,仅供各位参考,祝大家成功!考试采取“多题多卷”模式,试题顺序不统一,请依据试题进行核对。

  翻译版本一:

  82、已经把那片hasbeenputthearticleintofertilelandfarmland

  83、我几乎canIhardlyrecognizehim

  84、使法官确认我们是清白的makethejudgeconfirmourinnocence

  85、你可以放心Youcanrestassured

  86、试图征服他是不明智的itisnotwisetotrytoconquer

  翻译版本二:

  82、据说是基于一次真实事件Itissaidthatisbasedonatrueevent

  83、分散顾客对其质量的注意力Disperseitscustomersqualityattention

  84、或许就不会为交通阻塞耽搁MaybeIqq1377865812wouldnotbetrafficdelays

  85.被当作残疾人看待Thinkasthedisabled

  86.他们虽然尽了力Althoughtheytry 

  翻译版本三:

  82、不管中國變得多么強大NomatterhowstrongChinabecome

  83、而是靠其勤奮和堅持Butbytheirdiligenceandinsiston

  84、他們要是此刻在這就好了Iftheynowinthisgood

  85、給慈善基金的那筆錢Tocharityfundthatmoney

  86、將被迫尋找躲避太陽Willbeforcedtofindfromthesun

  翻译版本四:

  82、已经把荒地变成肥沃的农田wastelandintofertilefarmland

  83、我几乎认不出她来Ialmostdidnotrecognizeher

  84、使法官确信我们是清白的judgesconvincedthatweareinnocent

  85、你可以放心youcanbeassured

  86、试图征服他是不明智的Heisunwisetoattempttoconquer

  你如何看待大学英语四六级证书?

  你是第几次参加四六级考试?

  2012年12月英语四级考后难度调查

  2012年12月英语六级考后难度调查

分享到:

    更多信息请访问:新浪四六级频道 四六级最新资讯

  特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,新浪网所提供的所有考试信息仅供参考,敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。

意见反馈 电话:010-62675178保存  |  打印  |  关闭

高考院校库

(共有2462所高校高招分数线信息)
院校搜索:
高校分数线:
批次控制线:
估分择校:
试题查询:
猜你喜欢

看过本文的人还看过