成人学位英语统一考试2006年4月卷答案解析

　　答案解析：

　　Passage 1

　　一 文章总体结构分析

　　这篇小短文主要阐述电视机的利弊。前两段介绍电视机给每个人的生活带来了变化。年轻人从电视节目中了解到战争的危害性，并激发人们对战争中受难人们的同情和帮助。后两段的主旨是：电视对年轻人的危害。由于年轻人，尤其是儿童，经验不足，没有耐心，对电视节目缺乏正确的判断，也不进行认真地思考，往往会被其误导。

　　二 试题具体分析

　　1【答案】 D 本题考查的是考生对细节的把握。根据短文第一段，A、C选项都是错误的。B选项文中没有提到。只有D选项根据文章第一段可以得出此结论，“Young men will never again go to war as they did in 1914.”

　　2【答案】 C 本题考查的是考生对文章的理解。根据短文第二段，A、B、D选项都不符合文章的意思。C选项的依据：“Better informed, people are more likely to vote, and so to make their opinion count.”

　　3【答案】 A本题考查考生对文章句子意思的理解。“Children do not have enough experience to realize that TV shows present an unreal world; that TV advertisements lie to sell products that are sometimes bad or useless.”该句子的理解如下：儿童由于经验不足，不能判断电视节目所展现的不真实的世界。虚假和不真实广告往往会为一些劣质的产品做宣传。由此判断，A、B、C选项文中均未明确提到。只有D选项可以通过以上句子直接推出。

　　4【答案】 B 此题考查的是考生对整篇短文的观点的理解。A选项文章未提到。 “(77)Used to TV shows, where everything is quick and interesting, they do not have the patience to read an article without pictures; to read a book that requires thinking; to listen to a teacher who doesn’t do funny things like the people on children’s programs.”习惯于电视节目的快捷有趣，人们已经失去耐心去读一本没有图片的文章，一本需要精心研读和思考的书，去听一位老师在讲课时缺少儿童节目当中的风趣。根据这个句子，我们来判断C选项正确。“They believe that the violence they see is normal and acceptable. All educators agree that the “television generations” are more violent than their parents and grandparents.”由此判断D选项正确。至于B选项，在文中可以找到依据，“And they expect all problems to be solved happily in ten, fifteen, or thirty minutes. That’s the time it takes on the screen.”

　　5【答案】 D 本题考查的是考生对全文意思的整体把握。我们直接根据文中具体的段落或者句子可以推导出来的结论只有D选项。A选项“孩子们应该远离电视”文中没有提到。文章只讲到电视对年轻人有害。B选项 “电视节目应该提高” 文章中也没有依据。C选项也是无依据的。D选项的依据是“Unfortunately, television’s influence has been extremely harmful to the young.”整个后两段讲的都是年轻人的影响。

　　三 文章长难句分析与佳句赏析

　　1、Children do not have enough experience to realize that TV shows present an unreal world; that TV advertisements lie to sell products that are sometimes bad or useless. 直译：儿童由于没有足够的经验，无法认识到：电视节目展现的是一个不真实的世界，电视广告呢，往往也会为一些劣质的或没用的产品做虚假宣传。

　　句子分析：“ realize” 是认识的意思，“present” 是一个副词，修饰 “ TV show”，意思是呈现，展现。短语 “ lie to do sth.” 是一个固定短语，意思是撒谎做某事。

　　2、Used to TV shows, where everything is quick and interesting, they do not have the patience to read an article without pictures; to read a book that requires thinking; to listen to a teacher who doesn’t do funny things like the people on children’s programs. 直译：习惯于快捷有趣的电视节目，人们就没有耐心去读一片没有图片的文章，或者是一本需要仔细思考的书，更不愿意听一位老师讲课却不风趣，一点也不像儿童节目中的人那样。句子分析：“used to” 是习惯于的意思。 “ where” 引导的是一个地点状与从句，修饰TV shows, 后几句是不定式的并列。 “who” 引导定语从句修饰 “teacher”. “like the people on children’s programs” 可能比较难于理解，指的是 “ 老师不像儿童节目中的那些人”。“on”这个介词修饰　＂the program” 比较特殊，需记住。

　　四、核心词汇

　　effect/influence 影响；suffer from 承受…… ,screen 屏幕 on the screen, 在屏幕上；state affairs 国家大事；violence 暴力；used to 过去常常，后接动词原形。

　　五、全文翻译

　　电视机打开了人们生活的一扇窗户。年轻人再不像1914年那样去参军打仗。数以百万的人认识到战争给生活带来的影响。结果呢，厌倦战争，或者将兴趣投向帮助那些在战争中深受其害的人们。

　　电视也改变了政治。生活在偏远地方的人们也可以了解国家大事，在选举前看到或听政客们的演讲。通过深入的了解，可以根据自己的认识做出选择。

　　但是，不幸的是，电视给年轻人带来了极坏的影响。孩子们没有足够的经验，无法判断电视所呈现的虚假世界，以及电视广告所推销的那些劣质和没有用处的产品。他们相信所看的暴力是正常的，也是可以接受的。教育家们就认为“电视这代人” 要比他们的父辈更具有暴力倾向。

　　而且，年轻人没有足够的耐心。习惯了电视节目的快捷和风趣，他们就没有耐心去读一篇没有图片的文章，或一本需要仔细思考的书，更不愿意听一位老师只是讲课，缺乏儿童节目里那些幽默。他们希望所有问题的解决都能在10几分钟内完成。因为电视里都是这样的。

　　Passage 2

　　一、文章总体结构分析

　　这篇短文主要介绍了非语言交流。第一段总体阐述了非语言交流的概念以及非语言交流在人与人的交际过程中是语言所不能替代的作用。二、三段主要举例(眼神的交流)来说明非语言交流的作用及不当使用其所造成的尴尬。

　　二、 试题具体分析

　　6【答案】B本题主要考查的是考生对文章定义的理解把握。即第一段 “Nonverbal (非语言的) communication has to do with gestures, movements and closeness of two people when they are talking. The scientists say that those gestures, movements and so on have meaning which words do not carry.” A、C、D选项不符合题意，文章中找不到依据。只有B选项是根据以上划线部分直接选出的。

　　7【答案】B 本题主要考查的是考生对细节的把握。文章的第二段讲道South American的部分， “North Americans often complain that South Americans are unfriendly because they tend to stand close to the North American when speaking,” 我们可以看出， “北美人抱怨南美人不友好”，但事实上并不是南美人不友好。因此C选项不符合题意。 “南美人和人谈话的时候总和对方站的很近”, 因此B选项正确。A、D选项是混淆选项，实际是北美人的特点。

　　8【答案】D 本题考查的是考生对文章重点句子的把握。“Scientists have observed that there is more eye contact between people who like each other than there is between people who don’t like each other.”彼此喜欢的人之间的眼神交流远比彼此之间没有好感的人要多。因此我们可以推出选项C是正确的。“The length of time that the person whom you are speaking to looks at your eyes indicates the amount of interest he has in the things you are talking about.”你说话对方看你眼睛的时间长短可以表示出他对你说话感兴趣的程度。因此，A、B选项都是正确的。D选项错误，越短的眼神交流说明对说话人越感兴趣，明显是与原文不符的。

　　9【答案】A 本题考查的是考生对具体细节的理解。“too long a gaze can make people uncomfortable”长时间盯着别人看会让人很不安。因此选项应该是A。B、C、D选项文章中均未提到。

　　10【答案】D 本题考查的也是考生对具体细节的理解。 “Someone who is always smiling, and with little apparent reasons, often makes us uneasy.”如果一个人老是笑，而且是没有具体原因，这也会使人感到很不安。因此D选项正确。其余不符合题意。

　　三、 文章长难句分析与佳句赏析

　　1.The scientists say that those gestures, movements and so on have meaning which words do not carry. 直译：科学家们说，这些手势，动作所传达的意思是词语无法表达的。

　　句子结构分析：在这个句子里，有宾语从句也有定语从句。 “that”引导宾语从句，做say的宾语； “which”引导定语从句，修饰名词meaning。

　　2.North Americans often complain that South Americans are unfriendly because they tend to stand close to the North American when speaking, while the South American often considers the North American to be “cold” or “distant” because he keeps a greater distance between himself and the person he is speaking to . 直译：北美人抱怨南美人不友好，因为南美人和北美人说话总喜欢靠得很近；而南美人认为北美人冷酷、有距离感，因为他们和别人说话的时候喜欢保持一定距离。

　　句子结构分析：在这个句群当中，包含两个大的并列的句子， 即 “while”前后两部分。在每一部分当中又包含着由 “because”引导的原因状语从句。

　　3. The length of time that the person whom you are speaking to looks at your eyes indicates the amount of interest he has in the things you are talking about. 直译：你说话的对方看你眼睛的时间长短可以说明他对你说话内容的感兴趣的程度。

　　句子结构分析：主干是“The length of time indicates the amount of interest.”这个句子当中的从句从大到小：that引导的定语从句，修饰the length of time ;whom引导的定语从句，修饰the person; indicate后是that 引导的宾语从句。另外两处， “ he has in the things”修饰 interest, “ you are talking about”修饰“the things”.

　　四、核心词汇

　　Nonverbal 非语言，non-是一个表示否定的前缀；communication 交流，交际；complain 抱怨，一般的搭配是：complain of/that……；observe 观察，说，评述； Genuine 真的，例如genuine knowledge 真知；gaze 凝视，盯；

　　五、全文翻译

　　非语言交流与肢体动作和谈话的两个人的亲密程度有关。科学家认为这些肢体动作可以传达一些词语无法表达的意义。

　　例如，谈话者之间的距离非常重要。北美人抱怨南美人不友好，因为南美人和北美人说话总喜欢靠得很近；而南美人认为北美人冷酷、有距离感，因为他们和别人说话的时候喜欢保持一定距离。眼神的交流也是非语言交流的一个很好的例子。科学家们认为彼此喜欢的两个人之间的眼神交流要比彼此不喜欢的两人要多。你说话的对方看你眼睛的时间长短可以说明他对你说话内容的感兴趣的程度。

　　另外，长时间的凝视也会使人局促不安。眼睛在非语言交流中发挥着重要的作用。热情，兴趣，羞涩或自信都能够从眼睛中流露出来。我们通常不认为笑是一种友好的表示。有些人经常莫名其妙的笑，也会让人感觉不舒服。

　　Passage 3

　　一、文章结构总体分析

　　该短文主要介绍美国的初等教育。第一段主要阐述美国初等教育的宗旨是让孩子们充满幸福和乐趣。而过去的旧方法则是直接的教条。第二段主要讲的是美国的初等教育是社会化教育，通过这要的方式，孩子们可以培养一种社会责任感，具有合作意识，但同时也具备竞争意识。

　　二、试题具体分析

　　11【答案】D 本题考查的是考生对全文整体的把握。全文分两个部分：第一段着重阐述美国初等教育是给小孩创造一个幸福和乐趣的成长氛围 “the important thing is to make the children happy and interested” 最重要的是让孩子们幸福和有乐趣；第二段主要阐述的是初等教育所包含的社会化教育，培养孩子们在竞争的过程中有合作的意识 “So the emphasis is on co-operation rather than competition throughout most of this process.” 重点是在所有的过程中培养合作的意识而不是竞争。因此，D选项是正确的，其他在文章中没有提到，不符合题意。

　　12【答案】D 本题考查的是对具体句子意思的理解。 “The old authoritarian (要绝对服从的) methods of education were discredited (不被认可) rather a long time ago--so much so that many people now think that they have gone too far in the direction of trying to make children happy and interested rather than giving them actual instruction.” 这句话应理解为：绝对服从式的教育方法已经不被认可了，久而久之，很多人认为，现在过分强调给孩子们一种快乐和有趣的氛围，而忽视了应该给孩子们一些实际的言行方面的规矩。从以上理解我们判断，某些美国人抱怨初等教育的原因在于：忽视了应该给孩子们一些实际的言行方面的规矩。因此，正确答案是D。而前三项都不是抱怨的原因，而是当前初等教育所提倡的。

　　13【答案】A 本题考查的是对全文基调的把握，即作者的态度问题。作者从利弊两方面，对美国初等教育作了介绍。

　　14【答案】C 本题考查的是细节的理解。文中“So the emphasis is on co-operation rather than competition throughout most of this process.” 依据以上句子可判断，C为正确选项。

　　15【答案】B 本题是词义题，考查的是考生根据上下文对具体词语的理解。

　　三、文章长难句分析与佳句赏析

　　1、The old authoritarian (要绝对服从的) methods of education were discredited (不被认可) rather a long time ago--so much so that many people now think that they have gone too far in the direction of trying to make children happy and interested rather than giving them actual instruction. 直译：绝对服从的教育方式很早以前就不被认可了，甚至以至于现在许多人认为让孩子感到快乐有趣的教育方式偏离方向太远，还应该教他们一些实际知识。

　　句子结构分析：这是一个句群，由两部分组成。破折号之前是主句，之后是用来修饰discredited 的，其中涉及到so that结果状语从句，是说人们对专制式教育方式不认可到什么程度，rather than 连接两个并列结构trying…和giving…,。Have gone too far 表示“偏离得太远”，in the direction of…表示“沿着…方向”。

　　2、It probably does succeed in making most people sociable and ready to help one another both in material ways and through kindness and friendliness. 直译：美国的初等教育成功之处在于，许多人培养了社会意识，能够想到用物质或友好善良的方式帮助别人。

　　句子结构分析：首先it是指美国的初等教育，在这个句子里有一个结构：make + 宾语+形容词作宾补，in…and through…作help one another的方式状语.

　　四、核心词汇

　　elementary education 初等教育或小学教育；married 结婚的，可当作形容词使用get/be married；authoritarian 独裁的，独裁主义的；discredited 不足信的，不能相信的；so much so that 到这样的程度以至…；instruction 教育，指导，规矩；co-operation 合作；emphasis 强调；criminal 罪犯；competition竞争；curious 好奇的，古怪的

　　五、全文翻译

　　在美国，初等教育开始于6岁。在这个阶段，所有的老师都是女性，而且是结了婚的。气氛往往是很友好的，而且老师们都认为教育的关键是让孩子们快乐和有趣。绝对服从的教育方式很早以前就不被认可了，甚至以至于现在许多人认为让孩子感到快乐有趣的教育方式偏离方向太远，还应该教他们一些实际知识。

　　小孩子的社会教育的宗旨是让他们明白: 人是生活在社会当中的，需要共同协作。所以教育的关键是培养合作意识而不是竞争意识。这可能有些奇怪，因为美国是一个高度竞争的社会。然而，是人们具有社会意识是教育的一项功能。大多数美国人具有竞争意识，当然少数人会犯罪，但是说美国教育体系是失败的是不公平的。它可能在培养人们的社会意识，并能够想到用物质或友好善良的方式帮助别人这方面是成功的。

　　Part IIVocabulary and Structure (30%)

　　16. 【答案】A 这句话的意思是自从大学毕业以后，他就在这家会计公司工作。该句是since引导的时间状语从句。由于该动作一直持续到现在，所以用完成时的进行时态。这句话强调的是自从大学毕业以后他就一直在哪家公司工作，所以选A.

　　17. 【答案】C。考查的是比较项的一致。 That 指代前面的weather，这句意思是：中国的天气不同于美国的(天气)。

　　18. 【答案】B 直到黎明他们才找到森林的出路。选B。

　　19. 【答案】A 不管你说什么或做什么，都不会改变我的主意。该句子缺少宾语，能做宾语的只有whatever.

　　20. 【答案】C 短语固定搭配take on responsibilities. Take apart 拆开，take up 占据，拿起 take back 送还，接回，take on 则表示“承担”，最符合题意。

　　21. 【答案】D which 非限制性定语从句，此处which 指代前面一句话，指他对海关官员很粗鲁这件事。

　　22. 【答案】D 应用进行时态 ，且是被动。

　　23. 【答案】A 在句中表示被动 它是句子的插入成分 用过去分词

　　24. 【答案】C for purpose表示以什么为目的。这句话的意思是：你是出于什么目的说他们队会打败我们队？

　　25. 【答案】D 时间不多了，你就把事情简单得告诉我把。In brief 表示简明的 in short只表示简言之。

　　26. 【答案】B appreciate doing sth, 为“欣赏，感激，很高兴干…”,这句话意思是：人们喜欢跟他一起工作，因为他幽默感很强。

　　27. 【答案】D 表除了前面说的条件，剩下的，except… 表示除了….

　　28. 【答案】A 前面的句子用let’s后面就用shall we,反意疑问句的特例，需记住。

　　29. 【答案】C bring in介绍引进；bring off圆满完成；bring up 培养，提出；bring about导致，发生

　　30. 【答案】D固定搭配would rather do sth than do sth，would rather 和than后面为并列结构，形式一致，故此处都用have done形式，故选D。

　　31. 【答案】 C 这句话强调的是目的 to就表示目的，意思是要想成为一名老师，首先必须是一个学生。A选项表示已经是一位老师。

　　32. 【答案】A 由于句子缺少主语，因此应选A

　　33. 【答案】D 非谓语动词作状语，主句的主语也是状语的主语，所以不能用A/B。选项 C的意思与句意不符。

　　34. 【答案】A 考查的是动词和介词搭配的意思。turn down 表示拒绝 turn out赶走，辞退 turn away拒绝接受，回绝 turn up发现，找到，出现

　　35. 【答案】C 根据标点符号，选项ABD 后面都接句子，只有C 可以接短语

　　36. 【答案】B 这是一强调句，it was….that…，此处是对while引导的时间状语进行的强调。

　　37. 【答案】A remind of 固定搭配，表示提醒 remember记得 remain仍然，保持 remark备注，注释。

　　38. 【答案】D 这三个老师经常转换他们的教学方法。在….方面 用 in，X vary from Y，表示X不同于Y。

　　39. 【答案】D固定搭配， at a loss不知所措。

　　40. 【答案】B 分发 deliver投递，分送 report是报告represent象征，表现，均与题意不符 。

　　41.【答案】D表示证据。句意是你有没有昨晚九点不在场的证据。 statement陈诉，cause原因，words话语。

　　42. 【答案】 B当孩子抬头看的时候，飞机从他头上飞过。overall全部的，全面的 overhead在头上的 outward外表的 forward前进的。

　　43. 【答案】D 他在他的文章中创造了许多精彩的片段。invent发明 discover发现 uncover无盖的 create创造

　　44. 【答案】D 对于许多年轻人来说，古典音乐比流行音乐更难欣赏。对照pop流行，classic古典

　　45. 【答案】B first aid表示急救 这句话的意思是如果这个受伤的战士能得到及时的治疗，他就不会牺牲。

　　Part Ⅲ Identification (10%)

　　46. 【答案】B 应改为that。Heard缺少宾语，that引导宾语从句。Which不能引导宾语从句。

　　47. 【答案】C应改为found it impossible 形式宾语，缺少直接宾语。find后应跟双宾语。

　　48. 【答案】A giving应改为given表被动。主句的主语是computer, 是物，应是被动语态。

　　49. 【答案】B 应改为 which 这是非限制定语从句，逗号后面应用which引导。

　　50. 【答案】A listen应改为listen to sth是固定搭配。

　　51. 【答案】C 改为on arguing。

　　52. 【答案】C give应改为gave， rather sb did sth。

　　53. 【答案】C driving应改为 had been 表示已经开了那么久车，前面用了过去时relized，后面用过去完成时。

　　54. 【答案】C in the case应改为in case 如果下雨我们就要推迟我们的行程。In case连词，万一，in the case of 副词短语：万一…

　　55. 【答案】A 应改为whose 这是个从句，必须有引导词来引导。

　　Part Ⅳ Cloze (10%)

　　一、文章结构总体分析

　　这篇短文主要讲的是关于中西方问候年龄的差异。在西方，一般把问候年龄认为是不礼貌的事情。第一段是一个总的概述。第二段讲的是和孩子或者老人谈论年龄。第三段主要说的是在西方不会直接问候年龄，而是通过其它的方式侧面了解。

　　二、试题具体分析

　　56. 【答案】D特别是对于妇女来说 be true of是固定搭配

　　57.【答案】D even more so… 更是如此；从词性搭配的角度来看，more是形容词，只能接副词，名词。不能是代词。C选项是不符合的。

　　58.【答案】B 本题考查的是词语的意思。 average平均(一般指数字) normal表示一般，正常 expected盼望，期待 unusual与众不同的

　　59.【答案】A 本题考查的是动词的语态。文章中指的是被问到，所以用被动，mind dong sth

　　60.【答案】A 本题考查的是根据上下文判断词语的意思。 reveal揭露，揭示 reflect反射，反映 release释放，让于 remark注释。可能有些人会选择release, 仔细分析一下，release往往用在泄漏机密等情况。

　　61.【答案】C 相对于年龄而言， 他们看起来。。。 for在这里的意思是“对于”。

　　62.【答案】D虽然有些人不介意提到他们的年龄，在对话的开始直接问到对方的年龄也是不礼貌的。这是根据上下文来判断。

　　63.【答案】B 提起 如果他们想谈年龄问题，他们会自己提及这个问题。bring about 导致； bring along, bring to带来，bring up 培养，提出的意思。

　　64.【答案】A当有些人想提到年龄这个问题的时候，他们会让对方猜他们的年龄，以此来显示他们的年轻。know知道 learn学习 predict预言，在一定知识的基础上作出对未来的预期。可能有人会选择D选项，需仔细推敲。

　　65.【答案】A 对于这样的问题。我们分析一下这四个介词，in和on 可以直接排除，不能搭配。For做介词是指关于，对于。With呢，主句主语一般是人。多接触语感就会越强。比如，with this question, I make great efforts.

　　66. 【答案】C 这里指的是自由的谈论他们的年龄。free形容词freedom名词.在句子中强调随意的谈论而不是强调方式。

　　67.【答案】D这里表示被动，被告知自己的年龄。Rather than 连接的是两个并列结构，都作expect的宾语，形式上要一致，都用不定式。

　　68.【答案】D 这里用转折。虽然他们不会直接问别人的年龄，但是这并不代表他们对年龄不感兴趣。联系上下文可知用转折。A是错误搭配，B是一个副词，不能连接句子。Even that 不是一个固定搭配，只是后面跟句子，而且不能连接句子。Even though 固定搭配，即使的意思。

　　69.【答案】C include包括 intend打算 mean意味着 conclude推断 根据上下文这里表示意味着。

　　70.【答案】D ask sb. for sth. 是一个固定搭配，问某人要某物。ask about打听, 询问, 查询，ask of要求, 期望,向...问(问题)，C选项不能搭配。

　　71.【答案】B或者，他们会换另一种方式去问别人的年龄。Or else否则。Rather than 不能接句子。后两个选项的搭配不存在。

　　72.【答案】A本题考查词语的辨析能力。Approach有接近，去处理的意思。去提及别人的年龄，表示一种去达到的方式。solve解决 address演说 take获得 solve一般和problem搭配。

　　73.【答案】A这里用education background合适，教育背景。

　　74.【答案】B 本题考查上下文的词义判断。从这些谈话中得到线索。knowledge知识 clues线索 evidence证据 suggestion建议

　　75.【答案】B 本题考查的是根据上下文判断词义。虽然这些方法一般情况下都能猜到对方的年龄，但是有时并不是如此。truth表示事实的真相，reality, fact事实。Case有情况的意思，不单是事实。此处根据上下文判断，应该是情况。

　　三、文章长难句分析及佳句赏析

　　1.They normally expect to be complimented on their youthfulness, though rather than to be told that they look very old! 直译：他们通常喜欢别人夸赞他们年轻，可不是说他们老。

　　句子结构分析：expect 后跟被动语态作宾语，though在这里是表示转折的副词，rather than后的to be told 与前面的to be complimented …为并列结构，都作expect 的宾语。That从句做told 的宾语，表示被告知的内容。

　　2. Even though Westerners do not usually ask people directly how old they are, this does not mean that they are not interested to know how old other people are. 直译：尽管西方人不直接问年龄，但这并不意味着他们对别人的年龄不感兴趣。

　　句子结构分析：这个句子开头就是一个even though引导的让步状语从句,“即使…”.，在后面的主句中mean 后面的that从句做宾语。

　　四、核心词汇

　　be regarded as被当成…；nevertheless然而，不过；compliment 称赞，恭维；youthfulness年轻(名词)，形容词为youthful；discussions 讨论， 动词是discuss。

　　五、全文翻译

　　在中国问年龄是一件平常的事情，但在西方国家却认为是不礼貌的。这在妇女当中比较常见，尤其是询问的是一位男士。

　　但是，问小孩的年龄很正常，有些成年人也不介意。实际上，有些老人还特别喜欢别人问年龄，尤其是那些看起来年轻的老人。然而，直接问别人年龄是不礼貌的。如果一个老人想谈论年龄，或者得到称赞，自己就会主动谈这个话题，还问其他人的年龄。这样的情况也是可以接受的。他们希望被夸赞年轻，而不是说他们看起来老。

　　尽管西方人并不直接问别人年龄，但这并代表他们对年龄不感兴趣。他们通过其他方式了解，间接的询问。有时关于教育背景或工作经验也能提供一些线索，但是有时也不一定能了解到。

　　英译汉

　　76. 【答案】孩子门没有足够的经验去判断电视里里的东西并不代表真实的世界，因此，电视广告为了推销产品存在的一些虚假性有时是有害的或是没有价值的。

　　77. 【答案】用电视来传授东西比其他方式都较快捷有趣的多。因为人们没有耐心去读一篇没有插图的文章，不愿意去读一本还需要认真思考的书，更不愿意去听老师讲课，因为课堂上没有儿童节目那么有趣。

　　78. 【答案】科学家们说这些手势和动作包含着言语不能表达的内容。

　　79. 【答案】 当你和别人谈话的时候，从他直视你眼睛的时间可以看出他对你的话题感兴趣的程度。

　　80. 【答案】他们的气氛一直很融洽，老师现在也接受了课堂上最重要的是要孩子们感到高兴和提起他们的兴趣这个观点。

　　汉译英

　　81. 【答案】He gets up very early in order to catch the first bus in the morning.

　　82. 【答案】He didn’t change his mind until last night.

　　83. 【答案】The people who agree to the suggestion please raise your hands.

　　84. 【答案】 However busy you are, you should find time to visit your parents.

　　85. 【答案】 Every time he visits the city, he finds it turn on a new look.

    更多信息请访问：新浪成考频道 成考论坛 成考博客圈

　　特别说明：由于各方面情况的不断调整与变化，新浪网所提供的所有考试信息仅供参考，敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。