2012年下半年北京地区成人本科学士学位英语(成人三级英语)于11月3日进行。考试已经结束，新浪教育[微博]频道特别邀请北京地区成人本科学位英语统一考试辅导专家刘本政老师，为广大考生对2012年下半年北京地区成人本科学士学位英语考试进行真题点评。以下为2012年下半年北京地区成人本科学士学位英语统一考试真题详细解析。

　　第一部分 阅读理解

　　第一篇阅读

　　一、文章大意与结构分析

　　这篇文章主要介绍了以弗里德曼为首的科学家们对咖啡和人体健康之间的关系展开的研究，并总结了该研究的意义。一直以来，科学家一直在研究咖啡是否对人体有益。但是研究结果却不是那么明确的，有的证据显示咖啡有害处，另一些证据显示它对人体有益。弗里德曼的研究并没有得出咖啡能够使人长寿的结论，但是却为其他研究人员的进一步研究指引了方向。

　　二、试题解析

　　1.【答案】D。细节题。由题干可以定位到第一段。根据第一段It seems journalists are prettyinterested in wine research and the same might be said for coffee.。可知新闻工作者们(journalists)，即题干中的reporters Grimm，对酒(wine)和咖啡(coffee)的研究感兴趣，选项中只有coffee，因此选择D。

　　2. 【答案】C。细节题。根据第二段They analyzed data collected from more than 400,000 Americans ages 50to 71 participating in the study，可知选项C正确，故为答案。

　　3. 【答案】C。细节题。根据第三段的A study like this can never prove a cause-and-effect relationship. Allit can really do is to point researchers in the right direction for furtherinvestigation。可知弗里德曼的研究已经得出不能证明a cause-and-effect relationship的结论，以后科学家们可以避免用这种方法研究咖啡，所以选项C为答案。

　　4. 【答案】A。词汇解释题。由题干定位到第一段的内容。Neal freedman承认说研究结果“have really been mixed”，他接着说道“There's been some evidence that coffee might  increase the risk of certain diseases andthere's also been maybe more recent evidence that coffee may protect againstother diseases as well。”可知，研究证据显示了两种不同结论：咖啡增加患一些病的风险和咖啡抵御患另一些病的风险。所以A为答案。

　　5. 【答案】B。主旨题。文章虽然在第一段提到了酒(wine)，但是通篇都是在谈论弗里德曼对咖啡和人体健康的关系的研究，所以B为答案。文章没有提到啤酒(Beer)和茶(Tea)。

　　三、长难句分析

　　1. "The results have really beenmixed", admits Neal freedman who led the coffee study and published hisfindings in a medical journal recently。

　　译文：“得到的结果非常复杂，”尼尔· 弗里德曼承认说，他最近曾领导了一项咖啡研究，并在一家医学杂志上发表了他的调查结果。

　　分析：句子的主干是"The results have really beenmixed", admits Neal freedman。who led the coffee study andpublished his findings in a medical journal recently是定语从句修饰Neal freedman。

　　2. Here's what he means by "modestly":those who drank at least two or three cups a day were about 10 percent or 15percent less likely to die for any reason during the 13 years of the study。

　　译文：下面是他说的“较小的”含义：在该项研究所经历的13年里，那些每天至少喝2到3杯咖啡的人(比不喝咖啡的人)无论什么原因都少了10%或15%的机会面对死亡。

　　分析：句子的主干是Here's what he means by "modestly"。冒号后面的内容是同位语从句，对前面整个句子做解释说明，其中从句的主干是those…were about 10 percent or 15percent less likely to die；whodrank at least two or three cups a day是定语从句修饰those；for any reason during the 13 yearsof the study作状语。

　　四、核心词汇

　　1. seems like 好像 2. journalists新闻记者 3. publish 发表  4. medical医学的

　　5. journal杂志 

　　6. evidence 证据，证明 

　　7. collect 收集 8. participate 参加  9. investigation

　　调查研究

　　五、全文翻译

　　似乎每天都有关于我们喜爱的饮料是否对我们的身体有益的研究。(76)今天，科学研究声称每天喝一杯红酒会延年益寿。第二天，可能就会有不同的说法了。似乎新闻记者们对关于酒的研究十分感兴趣，同样对咖啡也是如此。如今，很多人都在研究咖啡是否对人体有益。“得到的结果非常复杂，”尼尔·

　　弗里德曼承认说，他最近曾领导了一项咖啡研究，并在一家医学杂志上发表了他的调查结果。“有一些证据表明咖啡可能会增加人患某些疾病的危险，同时还有一些更新的证据显示：咖啡同样会预防其他的一些疾病。”

　　弗里德曼和他的同事们进行着迄今为止着眼于咖啡和人体健康之间的关系的最大的一次研究。他们分析了采自参与该研究的年龄在50到71岁之间的40万多名美国人的资料。他说：“我们发现喝咖啡的人比不喝咖啡的人有着较小的低死亡风险。”下面是他说的“较小的”含义：在该项研究所经历的13年里，那些每天至少喝2到3杯咖啡的人(比不喝咖啡的人)无论什么原因都少了10%或15%的机会面对死亡。当研究人员审视那些令人死亡的具体原因时，发现喝咖啡明显地减少了因心脏病、肺病、外伤和感染等引起的死亡的风险。

　　如今，弗里德曼强调说，该项研究并没有证明咖啡能够使人长寿。像这样的研究根本就不可能证明出一个因果关系出来。它所能做到的只是指引研究人员向正确的方向进一步展开研究。而且，即使最后得出咖啡对人体有益的结论，科学家们也不知道那是为什么。

　　第二篇阅读

　　一、文章大意与结构分析

　　这篇文章有效的听力是一个接收信息和获得意义的积极的过程。这种专注听力这种技能对于学习弄懂一门外语也很关键。并且说明了获得高效理解的专门的听力策略的学习者学习成绩显著，并且介绍了高效听力的策略。

　　二、试题解析

　　6.【答案】C。主旨题。根据第一段This kind of engaged listening is a skillthat is as critical for learning a range of subjects at school and work as itis for learning to understand a foreign tongue可知本文讨论的中心是engaged listening，投入的听对于学习有重大作用。后面两段分别讨论有效地听可以增强理解能力以及高效听力能力应用的技巧。

　　7. 【答案】A。细节题。根据第二段第一句话：Studies of skilled language learners have identified specific listeningstrategies that lead to superior comprehension. 可知选项A正确。

　　8. 【答案】D。细节题。根据第二段The other half, possessing the same initial skill level and taught bythe same teacher, were given detailed instruction on how to listen. 可知选项D正确。

上一页1234下一页