首页 新闻 邮件 搜索 短信 聊天 导航
新浪首页 > 文化教育 > 网上学园 > 英语 > 正文

我和英语有个误会:In laws,in low!

http://www.sina.com.cn 2001/06/15 11:45   人民网-人民日报海外版

  平常笑容可掬、活泼开朗的同事Cathy最近突然变得沉默寡言、愁眉不展。问她是不是发生了什么事?

  Cathy苦笑地摇摇头回答:“My in laws are in town Be fore,my husband and I were in love,Now,we are in low.”

  我被Cathy连续几个in搞得晕头转向,还来不及反应,就见大家都露出原来如此的表情,纷纷对Cathy投以同情的眼光。

  后来,我才明白Cathy说的是,她和她的先生本来感情很要好(in love)。可是,她的公公婆婆(in laws)现在和她住在一起,生活中难免有些争执、冲突,弄得她和她的先生关系紧张,陷入低潮(in low)。(加州-天儿)


    点击此处发送手机短信将此条新闻推荐给朋友
    手机短信传送天气预报、演出信息、彩票号码

文学艺术、留学移民、求职应聘、英语学习,尽在新浪网文化教育频道

发表评论】 【】 【英语情人】 【关闭窗口

新 闻 查 询


 新浪推荐:定制您关心的新闻,请来我的新浪
订阅手机短信头条新闻天天奖多款时尚手机!
最新推出足球经理游戏--风云总教头之甲A
为漫画梦找一个家-漫画作家专栏闪亮登场!
罗大佑周星驰周润发…明星星座大揭秘!
2001高考志愿填报技巧指南-考生报考好帮手!
订阅手机短信张NASDAQ最新行情
中国队第7次冲击世界杯
谁是最美的新娘:网友婚纱靓照大比拼!

文化教育意见反馈留言板
网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

北京市电信公司营业局提供网络带宽