我是2000年自费赴英留学的,先在利物浦一所大学学习语言。现就读于赫瑞特-瓦特(HERIOT-WATT)大学精算数学专业。回顾这一段学习生活,颇有感受,愿与有意出国的同学交流。
出国前,我读完了高二,在校英语水平中等。在英国参加了“雅思”考试,成绩为7分。不到3个月的时间取得如此好成绩。我们从小学说话,没感到过什么困难,因为有一个非常好的母语环境。当我们想掌握另一种语言时,却没有这种语言的环境,就要用学习来“再现”这种环境。要想学好某种语言,就要找到这种语言自身的规律,也就是它的使用习惯。
而阅读则是养成语言习惯最迅速、最有效的方法之一。
除了正规学习外,我在空余时间利用一切机会大量阅读各类书刊、报纸、看电视、听广播新闻。语言学习如同体育运动,先模仿,再提高。所以,阅读时先找感觉,再求扎实。一开始不必逐字逐句“细抠”,看懂大意即可,可以“不求甚解”、“一目十行”,之后再回过来细读,力求完全理解。刚开始阅读时会感到比较难,比较枯燥,速度也上不去,但只要坚持下去,就会越读越轻松,越读越快,理解也越深。阅读可以先选择自己感兴趣的书看,再看其他相关书籍。我一般分两条线进行,一是经典名著(莎士比亚、狄更斯等作品);二是现代报刊(泰晤日报、每日电讯等)。因为文字是浓缩的语言精华,也是文化的积淀,尤其是名著名篇,更是语言文化的精髓;而现代各类书刊又能使你学到最新的词汇,最新的用法,最新的知识。既能学到传统,又能跟上时代,同时还可以了解英语本身的发展变化,对于理解英语和丰富词汇都大有裨益。
我经常去书店看书,军事、历史、地理等方面的书籍都被我浏览了一遍,很快就找到了感觉,有了坚实的阅读基础,写作就毫不费力。雅思考试写作时,我遇到的两篇短文的题目是:1)《运动对人的益处》(不少于150个单词);2)《现代城市如何保护文物古迹》(不少于250个单词)。由于平时阅读量大,涉猎广泛,所以写作时一挥而就。考官阅后大为赞赏,给了我8分!中国古诗“读书破万卷,下笔如有神。”也是这个道理。(廷明)
|