新浪首页 > 新浪教育 > TOEFL > TOEFL应试者最欠缺对文化的了解

TOEFL应试者最欠缺对文化的了解
http://www.sina.com.cn 2002/05/14 14:57  北京青年报

  从台湾去美国的留学生大多知道乌凌月,因为这些人中80%都听过她的TOEFL、GRE辅导。这位已从事了26年英语教学的教师曾长期在密西根等美国大学中担任英语教授,她还曾是在美国富有盛名的密西根语言测试的出题者,是目前唯一在美国讲授比TOEFL还难、专门针对美国人入学英语测试(SAT)的华人。

  日前记者通过越洋电话采访了乌教授,请她谈了多年从事TOEFL、GRE考试辅导的心得。乌教授指出,目前美国三千多所大学一般都要求考生参加TOEFL或GRE考试,而且考试难度越来越高,考生的成绩也水涨船高。但不久前在美国出现了这样一件事:一位TOEFL成绩满分的中国学生上课听不懂,写报告也不行,于是美方让他再考一次,结果还是得了满分。由此可见,来美国留学的学生不能光靠死记硬背,而这往往是中国学生的特点,即语法好,但语言的应用能力差,所以来美国之前具有一定的英文程度是必须的。

  乌教授说,一般TOEFL、GRE辅导存在的问题是缺乏对美国文化的介绍,这是因为这些人对美国文化的背景缺乏了解。而TOEFL考试是以美国校园生活为基础的,比如如何选课、如何去邮局办事等等,你只有对美国文化了解得越深,你才能考得越好。美国文化中也有很多熟语,就像我们现在见面说“你好”,但过去习惯说“你吃饭了吗?”一样,而像台湾的辅导教师只教授规矩的英语是不成的。据乌教授介绍,目前TOEFL考试中对文化内容的考试比例已达到了40%左右,可以说比例已经相当大了。

  另外乌教授强调学英文一定不要怕说错,她自己的经验就是不怕讲话,用她的话说:“我的脸皮厚,敢说,这没有什么不好意思的。”她说在美国说什么样英文的人都有,这使得美国人练就了一种能力——什么英语都听得懂,所以你就更不必担心开口说话了。此外写作与阅读是联系在一起的,你阅读得越多,写得也就会越好,归根到底就是要多听多看。应毗邻什刹海体校的北京北美学校之邀,乌教授将首次来到内地做短期讲学,据她介绍对美国文化的介绍将成为她此次讲学的主要内容。


评论】【论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
Annotation
新 闻 查 询
关键词
热 点 专 题
日侵犯东海石油资源
台风登陆东南沿海
惠普高层面临大调整
名律师枪挑顾雏军
名模林志玲不幸坠马
05环青海湖自行车赛
斯坦科维奇杯男篮赛
少年阿星杀人事件
新富情爱生活:本色



教育频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5747 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽