美国青年歌手阿山提(Ashanti)6岁就登台演唱,成年后她那深厚而抒情的嗓音很快就赢得了观众,本曲已连续数周获得Billboard排行榜冠军。
Foolish
(痴心人)
(合)●See, my days are cold without you,/ but I'm hurting while I'm with you. /And though my heart can't take no more, /I keep on running back to you!●(重复两遍)
(独)Baby, I don't know why you're treating me so bad. / You said you love me, [that there's] no one above me / and I was all you had. /And though my heart is beating for you, / I can't stop crying. /I don't know how / I allow you to treat me this way - and still I stay!(重复●●部分两遍)
Baby, I don't know why you want to do me wrong. / See, when I'm home, I'm all alone /and you are always gone. /And boy, you know I really love you./I can't deny [that] /I can't see how you could bring me to so many tears / after all these years. (重复●●部分两遍)
I trusted you, I trusted you. / [It's] so sad, so sad / what love will make you do. / All the things that we accept /be the things that we regret. / To all of my ladies: feel me! /Come on, [and] sing with me! /
See, when I get the strength to leave…
看,没有了你我的日子多么清冷/但是和你在一起我又受到伤害……
|