首页 世界杯 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 实验表明:小剂量咖啡因也会损害动脉

Caffeine may hurt arteries
http://www.sina.com.cn 2002/06/25 09:42  金羊网-新快报

  Small doses of caffeine--even as little as that in one cup of coffee--can cause temporary stiffening of the blood vessel walls, according to two small studies released this week at the American Society of Hypertension''s annual meeting.

  Researchers of Athens Medical School in Greece looked at the effect of caffeine in people with mild hypertension, or high blood pressure, and in individuals with normal blood pressure. They found that people with mild hypertension who took a pill that contained 250 milligrams (mg) of caffeine, equivalent to the amount contained in 2 to 3 cups of coffee, experienced a temporary increase in blood pressure and in the stiffness of the aorta, the main artery leaving the heart.

  In the other study, a smallsgroupsof people with normal blood pressure who were given a pill containing as much caffeine as one cup of coffee also experienced a temporary increase in the stiffening of arterial walls. Arterial stiffening places an extra load on the heart, and is a primary cause of hypertension. In the general population, hypertension is a major risk factor for serious conditions such as heart disease, stroke and kidney disease.

  Researchers said that certain patients, such as those whose arteries are already stiff, may wish to start reducing caffeine consumption now.

实验表明:小剂量咖啡因也会损害动脉

  根据本周召开的美国高血压协会年会公布的消息,有两组实验显示,小剂量的咖啡因——尽管只有一杯咖啡的份量——也会导致血管壁的暂时硬化。

  位于希腊的雅典医学院的学者分别研究了咖啡因对中度高血压、重度高血压及普通人群的影响,发现有中度高血压的人在摄入25毫克的咖啡因(相当于2-3杯咖啡)后,短时间内血压升高、主动脉也变硬了。

  在另一项实验中,一组血压正常的人群在摄入相当于一杯咖啡所含的咖啡因后,动脉管壁也在短时间内变硬。动脉壁的硬化会增加心脏负荷,是导致高血压的基本原因。一般来讲,高血压会导致心脏病、中风及肾病。

  学者们表示,患有某些疾病的病人,例如那些血管已经硬化的病人,应该从现在开始就减少咖啡因的摄入。




发表评论】【关闭窗口

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持