美国乡村歌曲小童星Billy Gilman才13岁,是获得白金唱片的最年轻的歌手,这首歌曲叙述了一个找到亲生父亲的孩子的坎坷经历。
Oklahoma/俄克拉荷马
[His] suitcase [is] packed with all his things. / [A] car pulls up.The doorbell rings. / He don't want to go. / He thought he'd found his home. / But with circumstances he can't change, / [he] waves goodbye as they pull away / from the life he's known / for the last seven months or so. She said, "We've found the man who looks like you, / [the one] who cried and said he never knew / about the boy in [the] pictures that we showed him. / A rambler in his younger days, / he knew he made a few mistakes…
他的全部行装已经打好/一辆汽车停了下来,门铃响了……
|