英语培训市场上，“外教”是个诱人的金字招牌。在北京，开设口语项目的培训学校，大部分都打出了“外教授课”的旗号。在戴尔英语学校，“新概念英语”收费标准是每学生交6元／课时，而外教授课是15元／课时。在北京外国语大学一培训部，同样是口语课，使用同样的教材，学时一样，外教班比普通班要贵120元。

　　英语培训市场的升温致使对外教的需求急剧膨胀，然而外教的素质参差不齐，一些培训学校随便找几个留学生、旅游者，给本教材，就开始上课，根本不管这个老外是否有纯正的语音，是否有教学的经验和能力。“现在是只要鼻子大，就敢上讲台教英语。”

　　一位业内人士透露，别看家家都说自己的外教不是来自北美就是来自英联邦国家，但实际上有很多外教是俄罗斯人、东欧人。

　　在培训市场，活跃着一批来自西非国家的外教，如尼日利亚、肯尼亚。按照一位“圈里人”的说法，“这些人不仅语音特别糟糕，而且穷困潦倒，文化素质也不高。”如果学生要问他们是哪里人，他们会说：“我是美国芝加哥人。”

　　据说，现在这些西非外教在北京、上海等大城市难以找到雇主，就大量涌向内地。在包头，这样的外教不下30人。

　　武汉一家培训学校开设一个“外教口语班”。授课教师是武汉某高校的本科生，不过继母是个美国人。在这个学校的宣传材料上，就出现了这样的字句：“某某，生活在美国家庭，对美国的环境与文化耳熟能详。”(李丽萍等 文)