首页 天气预报 新闻 搜索 短信 聊天 企业


新浪首页 > 教育天地 > 别紧张,只是自我介绍罢了!(1)

Introducing……Yourself!(1)
http://www.sina.com.cn 2002/09/19 10:42  空中美语

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  课文朗读:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  

  Conversation A

  Jasper is talking to Kyra about school.

  Jasper:There's a really cute girl I keep seeing at school. I really want to meet her.

  Kyra:So, what are you waiting for? Introduce yourself!

  Jasper:How? What do I say?

  Kyra:It's simple. You go up to her and say "Hi. My name's Jasper. What's your name?"

  Jasper:Really? That's it?

  Conversation B

  Kyra:Yep. That's it. If you're too nervous, you can get someone to introduce you.

  Jasper:My friend Sam knows everyone at school. Maybe he can introduce us!

  Kyra:Great! Tell him to say something like "Cute girl, this is Jasper, my intelligent, good-looking, easygoing friend."

  Jasper:Enough! After we've been introduced, then what do I do?

  Kyra:Well, that's up to you. Use that charm you keep telling me you have.

别紧张,只是自我介绍罢了!(1)

  贾斯珀和凯拉在谈关于学校的事情。

  贾斯珀:我经常在学校看到一位非常可爱的女孩。我真想认识她。

  凯拉:那你还等什么?(向她)介绍你自己啊!

  贾斯珀:怎么做呀?我说什么呢?

  凯拉:很简单。你走到她面前,然后说:“你好,我叫贾斯珀。你叫什么名字?”

  贾斯珀:真的?那样就行?

  凯拉:是的,那样就行。如果你太紧张了,你可以找个人来介绍你。

  贾斯珀:我的朋友萨姆认识学校里的每个人,也许他可以介绍我们认识。

  凯拉:太棒了!告诉他说一些类似这样的话,“可爱的姑娘,这是贾斯珀,我的聪明、英俊又随和的朋友。”

  贾斯珀:够了!我们互相介绍完以后,接下来我做什么呢?

  凯拉:嗯,那就看你的喽!用一用你经常和我提到的你所拥有的魅力吧。

  Sentence_4u

  up to sb.
  “由某人决定”,例如:

  A:It’s up to you which movie we see.

  B:But I can’t decide, either.

  A:我们看哪部电影你来定吧。

  B:但我也定不了。




发表评论】【关闭窗口

Annotation

1.nervous

adj. worried紧张的
Most people get nervous before they have to give a speech.
大多数人在不得不来段演说时,演说前会变得精神紧张。

2.intelligent

adj. smart; good at learning聪明的,有才智的
My dog is not stupid; he’s very intelligent.
我的狗不笨,他很聪明。

3.easygoing

adj. not easily upset随和的
His parents never get angry; they’re really easygoing.
他的父母从不生气,他们真的很随和。

4.charm

n. ability to please魅力
The salesman tried to use charm to make me buy something from him.
这个售货员设法运用他的魅力来让我从他那买一些东西。


新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网

本网站由北京信息港提供网络支持