首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 巴黎公告板情人节推出“模范情书”

巴黎公告板情人节推出“模范情书”
http://www.sina.com.cn 2003/02/02 09:19  金羊网-新快报

  Declarations of undying devotion will flash across Paris's municipal bulletin boards every 20 seconds next month as the French capital invents a new way to say "I love you" on Valentine's Day.

  Bertrand Delanoe, the left-wing mayor known for his innovative city festivals, said the electronic boards would carry the best short love letters on Friday, February 14 -- Valentine's Day -- and throughout that weekend.

  Announcing the amorous ads on Friday, he said they would "help Parisians tell each other "I love you"".

  He urged Parisians to send in their messages with a note indicating which neighbourhood they wanted them to be posted in. A special committee would pick out the best ones to display.

  The illuminated boards, which normally announce everything from city festivals to traffic warnings, stand at key squares and intersections all around the French capital.

巴黎公告板情人节推出“模范情书”

  以浪漫著称的巴黎今年又发明了新的情人节点子——在2月14日情人节当天和第二天,巴黎市政文化教育将在街头电子公告牌上推出“模范情书”让有情人互传爱意。当然,这些情书都不会很长,电子公告牌将以每20秒一条的速度更新。

  巴黎的市长呼吁市民们将情书连同希望寄达的对象寄来。由一个特别的委员会将选出最好的在电子公告牌板上登出。

  在巴黎,各个主要广场和十字路口都竖有市政电子公告牌,公告从节日消息到交通提示之类的信息。




英语学习论坛】【发表评论】【关闭窗口

Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持