首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > The Ring of the Fairies/魔戒(下)

The Ring of the Fairies/魔戒(下)
http://www.sina.com.cn 2003/04/03 13:11  空中美语

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  课文朗读:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  

  So Mary stood in the circle and then something strange happened.1 She became smaller and smaller! She grew wings2 and flew away with the fairies!

  The fairies took Mary to a castle made of leaves. There, she met3 their queen. The fairy queen was very nice. She gave Mary a ring and a big room to sleep in.

  When Mary woke up, she was in her room. Her mom came in and told Mary that she was dreaming. But when Mary looked at her desk, she saw the ring that the queen gave4 her sitting there.

  --Vivien

  补充词汇 仅供参考

  1. castle n.城堡

  2. queen n.皇后

The Ring of the Fairies/魔戒(下)

  于是玛丽站在了蘑菇圈里,接着奇怪的事发生了。她变得越来越小,还长出了翅膀,与精灵们一起飞走了。

  精灵们把玛丽带进了一座用树叶做成的城堡。在那儿,玛丽见到了他们的女王。精灵女王很和善,她给了玛丽一枚戒指,还让她在一个大房间里睡觉。

  当玛丽醒来时,却发现她在自己的房间里。她的妈妈走了进来,说玛丽刚才在做梦。可是当玛丽朝她的书桌看时,却看见女王给她的戒指就在书桌上。

  --维维恩




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

1. happen

v. 发生
What happened when the teacher left the classroom?
老师离开教室后发生了什么事?

2. wing

n. 翅膀
Birds use their wings to fly.
鸟类用翅膀飞行。

3. meet

v. 相见,结识 (meet, met, met)
When Claire changed schools, she met many new people.
克莱尔转学后结识了许多新朋友。

4. give

v. 给予 (give, gave, given)
I gave my mom a book for her birthday.
我送了妈妈一本书作为生日礼物。


新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持