首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > What do you get for your sponsorship money

What do you get for your sponsorship money
http://www.sina.com.cn 2003/04/22 17:43  BBC短信英语

  Section A: Text of SMS

  1. English text:What do you get for your sponsorship money?

  2. Chinese text:你从你(所花)的赞助金中能得到什麽?

  Section B:

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  3. English audio:What do you get for your sponsorship money?

  Section C:

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  4. English text:

  Companies pay vast sums of money to have their brands on Formula One cars. But the amount they pay - and what they get for it - varies hugely depending on the success of the team and the positioning of the sponsor's name on the cars.

  5. Chinese translation:

  公司商号付出大笔的金钱把它们品牌展现在一级方程式赛车车身上。但是它们花的钱和获得的效益大大取决於赛车队的成功与否,以及赞助商品牌在赛车身上的占据的位置而定。

  Section D: Glossary

  What do you get (for it)? 这里指你能换取得到什麽?

  sponsorship 赞助

  vast sums of money 大笔金钱

  brand 品牌

  Formula one (F1) cars 一级方程式赛车

  varies hugely 有巨大区别

  positioning 摆放位置

  ©BBC and BBC Worldwide Ltd 2003
   TM©BBC 1996




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽