Section A: Text of SMS

　　1. English text：Madonna--no number 3?

　　2. Chinese text：麦当娜--没有第三个？

　　Section B:

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　3. English audio：Madonna - no number 3?

　　Section C:

　　语音讲解：
　　　(点击右键“另存为”可下载语音)

　　4. English text：

　　We're not talking about top ten records here--but babies. Madonna has complained to the UK press watchdog about a report in the British press saying that she was pregnant with her third child. She said there was "no truth" in the story.

　　5. Chinese translation：

　　这里我们谈的不是排行榜头十个唱片-而是婴儿。歌手麦当娜向英国报业监督机构投诉英国一家报纸报道说她又怀了第三胎。她说这种报道不实。

　　Section D: Glossary

　　Top ten records 每周排行榜头十名歌曲唱片

　　Complained 投诉

　　Press watchdog 报刊监督机构

　　Report 报道

　　Press 报刊(包括报纸和杂志)

　　Pregnant 怀孕

　　Truth 真理，真相，真实

　　Story 故事(报道，说法)

　　©BBC and BBC Worldwide Ltd 2003
　　 ^TM©BBC 1996