英文流行金曲:如果你不是我的挚爱 |
http://www.sina.com.cn 2003/04/28 10:09 北京青年报 |
生于新西兰的英国歌手丹尼尔-贝丁费尔德(DanielBedingfield)6岁时就开始创作歌曲,几年后与两个妹妹成立了一支家庭乐队;成年后他的歌曲最初不受重视,他便在自己的卧室里自行录制,之后风靡了英国。(拨打1601199再拨54108) If you're not the one, then why does my soul feel glad today? / If you're not the one, then why does my hand fit yours this way? / If you are not mine, then why does your heart return my call? / If you are not mine, would I have the strength to stand at all? / I never know what the future brings, but I know you are here with me now. We'll make it through, and I hope you are the one I share my life with. /●I don't want to run away , but I can't take it. / I don't understand: / If I'm not made for you, then why does my heart tell me that I am? / Is there any way that I can stay in your arms?● If I don't need you, then why am I crying on my bed? / If I don't need you, then why does your name resound in my head? / If you're not for me, then why does this distance maim my life? / If you're not for me, then why do I dream of you as my wife? / I don't know why you're so far away, but I know that this much is true: We'll make it through, and I hope you are the one I share my life with...(重复●●部分) 如果你不是我的挚爱,为什么今天我的心如此快乐?/如果你不是我的挚爱,为什么我的手与你的手握得这样紧?/如果你不是我的挚爱,为什么你的心回答我的呼唤…… |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |