首页 新闻 体育 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 纽约城奇遇记:坐着出租车进监狱

纽约城奇遇记:坐着出租车进监狱
http://www.sina.com.cn 2003/05/06 11:11  东方网-文汇报

  My friend Jane was in a taxi in New York City one day when the driver became embroiled in a battle of words,and nerves,with another cab driver who had cut in front of him.Unfortunately,the battle was taking place in the middle of New York City at dangerous speeds and with little regard for the passengers in each taxi.At one point,the two cabs stopped at a stop light and the driver from the other cab pulled a tire iron from under his seat and began to wave it wildly at the driver of Jane's taxi.Luckily for Jane,who sat in the back seat of the cab in a state of disbelieving horror,her driver turned down a side street and avoided an altercation.After driving a couple of blocks,he stopped the cab,slammed his fist against the dashboard and shouted to himself "It's not worth going back to prison for."

纽约城奇遇记:坐着出租车进监狱

  我的朋友简有一天在纽约乘出租,她的司机同一辆插在他之前的出租车驾驶员发生了言语上的冲突。不幸的是,这场争吵发生在疾驶的车里,根本没有人顾虑到车里的乘客。当两辆车在红灯前停下来时,另一辆车里的司机从座位底下抽出一根轮箍铁棒向简这辆车的司机狂挥。简坐在车后座上惊恐万分,幸运的是她的司机随即绕到了边上的一条马路上,避免了一场恶斗。在开过几个街区之后,他停下车,用拳猛击仪表盘,大声吼道:“犯不着为了这个再进监狱。”




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
本网站由北京信息港提供网络支持