英文流行金曲:Times like these |
http://www.sina.com.cn 2003/07/01 14:01 北京青年报 |
成立于上个世纪90年代中期的摇滚乐队FooFighters所出的专辑都销售了百万张以上,从而被美国音像协会列为白金唱片,他们推出的这首新曲具有乡村音乐的味道。 I'm a one-way motorway./ I'm a road that drives away and follows you back home./ I'm a streetlight shining. ●I'm a white light blinding bright, burning off and on./ It's [at] times like these [that] you learn to live again./ It's times like these you give and give again./ It's times like these you learn to love again./ It's times like these, time and time again.● I'm a new day rising./ I'm a brand-new sky to hang the stars upon tonight./ But I'm a little divided:/ Do I stay or run away and leave it all behind? (重复●●部分两遍) 我是一条汽车单行道/我是一条追随你回家的路/我是一盏闪光的路灯/我是令你炫目的灯光,不断地燃烧…… |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |