首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 无法忘怀的优秀老师:谢秋金先生

无法忘怀的优秀老师:谢秋金先生
http://www.sina.com.cn 2003/10/09 14:43  空中美语

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  语音讲解:
   (点击右键“另存为”可下载语音)

  (Oct. 2)

  Day 2

  I had a great1 teacher named Hsieh Chiu-Chin when I was an elementary school student. He taught science and art. In his class2 we did many science experiments. We heated water to make steam. We also saw how white light was really made of different3 colors.

  I liked going to his classes because they were fun and I learned a lot. Instead of making us remember4 facts, he taught us to understand why things happen. I will never forget how kind he was. Sadly, he died when I was in fifth grade. The day he died was Teacher’s Day.

  --Hsieh Yu-Shu

无法忘怀的优秀老师:谢秋金先生

  第二天(Oct. 2)

  在我还是小学生的时候,我有一位很优秀的老师叫谢秋金,他教授科学与艺术方面的科目。我们在他的课堂上做过许多科学实验,例如我们曾经把水加热制造水蒸气。另外,我们还观察到白光其实是由多种颜色所构成的。

  我喜欢上他的课是因为他的课不但有趣,而且能从中学到许多东西。他教我们要了解事情发生的起因,而不是死记那些定理。我永远都不会忘记他是那么的慈祥。但遗憾的是,他在我五年级的时候与世长辞了。他去世的那天正好是教师节。──谢玉树




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

1. great

adj.很棒的


2. class

n.课,班级


3. different

adj.不同的


4. remember

v.记得


新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽