苦读日记四:困难的学习和休学的MM |
http://www.sina.com.cn 2003/12/08 14:58 北京之家 |
![]() |
复习很重要,这是我们大家在学习英语过程中普遍认识到的问题。 既然这样,昨天晚上我还是继续复习。为了能安心学习,特意让孩子在家看光盘,就是那些什么小飞侠之类的动画片,只有这样孩子才能不打扰你,大人才能静下心来学习。为了能纠正我的发音,夫人还是让我和她一起学习,这样能随时纠正发音。 于是,整个晚上,那屋是孩子在看光盘,不时高兴地大笑,大叫,甚至手舞足蹈。这屋照旧是我们在学英语。可能是昨天学的英语单词生词太多,自己的发音仍旧不准。不断遭到批评。比如:nationality(国籍)、engineer(工程师)、mechanic(机械师)等,这几个单词,由于是新单词,加上字母组合多,虽然白天老师反复教过,但是晚上发音的时候,依然不准。更糟糕的是,拼读也不流畅。最令人沮丧的是,由于以前的发音习惯,自己依然将nationality(国籍)发音发错。于是,只好反复地重复,直到自己都感到恶心为止。其实白天老师讲课的时候就说过,对于生疏的单词,就是要回去反复拼读,直到自己都恶心为止。 一边自己在朗读,一边夫人在不断纠正,偶尔还在一边说什么白天怎么学的,这么多发音都没记住?我只好自我解嘲说,上午去的晚了,坐在最后看不清老师口型。没想到夫人马上反驳说,那你干脆明天拿个小凳坐到前排,这样更容易学习。这倒是个好注意。不知道明天能不能早去。 晚上复习的另一个感受是,老师教的连读自己现在掌握不好,多次被夫人纠正,纠正次数多了,她干脆说,既然现在你基本的读法都还没掌握,不如少练习连读,就老老实实地把单词读好。不知道这个主意到底正确如否,心里想还是白天上课问问老师吧。 今天依然是迟到,老师早已经开讲了,想想自己写第二篇连载的时候,还一个劲地埋怨个别学员迟到影响大家,没想到现在轮到自己自责了。不过也真是无奈,要送孩子,要送夫人上班。要想不迟到,除非我这个专职司机不干了,就是每天上午来上课,下午上班。 难呀。 今天老师又讲了学习英语虽然方法很多,道理很多,但是有一条:熟能生巧。还简单给大家回忆了中学课本的卖油翁说的一句话:无它,惟有熟而。 今天老师依然强调这个道理,课堂上的发音一定要准,因此,老师抓住各种机会,穿插着给大家练习发音。 比如:今天学到几种颜色的发音,老师就把前几天学习的几种颜色再次复习,前后贯穿起来,效果不错。特别需要指出的,老师在课堂讲授的知识,很少是单独地,孤立的。比如学到:smart时髦的)、lovely(可爱的、秀丽的),虽然都可以用来形容人的漂亮等,但是有所差别。当然,在学到这个单词后,老师就把形容男孩和女孩的不同词给大家列出来,在课堂上就消化掉。并且归类如下: 形容男孩的:cool hot(帅)、fresh(帅呆了)、handsome(漂亮) 形容女孩:cute(秀气的)、pretty(漂亮、小巧)、lovely(秀丽的)、beautiful(漂亮) 这样,虽然时课本上是简单的两个单词::smart时髦的)、lovely(可爱的、秀丽的),可是老师却扩展到很多。当然,对于扩展的知识,对于基础好的同学要求记住,基础差的只要学好课本的就可以。毕竟我们这个班,基础参差不齐,也不可能完全一个要求。 再比如:今天学的是可数名词的复数形式,老师从一般的讲解,再到深层次的。还有几个特殊的名词:以“o”“s””x”””sh”结尾的名词,后面加”es”如:tomatoesheroesdressesoseswatches等 还有几个特殊的如:city-cities,country-countries knife-knives thief---thieves 今天的课堂,还有一个感受是,学习东西要结合身边的事情来学,你比如今天的一个新单词是passport。虽然是新单词,但是因为要出国的人都有护照,特别是移民的朋友,现在手中都有移民国家的护照,所以这我今天记忆这个单词就很快。当然这个单词也相对简单。 附:天天学员(1)--休学4年后重返课堂的MM 这是推出的第一个学员,当然,在这4天当中,也接触到一些学员,只是时间都很短,也就是课间匆匆聊上几句,而且人物不是非常突出。既然是第一个,那肯定有她的鲜明特征。 这是我的临桌,非常朴实、安静的一个女孩,年龄在十八、九岁左右。 既然是临桌,我有更多的时间了解她。特别是今天我去的晚,就把女孩的笔记拿过来记一下。女孩的字写得很漂亮。但是我依然能看出来,文字基础不是很好,可能我的职业原因,一般很少写错别字。看她的笔记,其中能看出有些比较明显的错别字。比如;老师讲解了一个谚语:love me ,love my dog.一般我们翻译成爱屋及乌。可是这个女孩却把其中最关键的2个字都写错了。当然很有可能是老师主要讲英语,汉字一般不在黑板上出现。也有可能是女孩笔下物。 课堂上,随着老师的进度,我也能明显感觉到,女孩的英语水平不可能比我高。当然我只学到大学2级,而且都忘得差不多了。 课间休息了,大家彼此在一起闲聊,女孩说了一番经历:初中没毕业就下来工作了,工作4年后,妈妈又非常希望孩子重新学习,于是很支持孩子重返学校。 “我打算上个中专”女孩口气很柔和,也很平静,丝毫看不出有什么负担,有什么包袱。更没有丝毫的自卑感。是一个很现实,很勇敢的女孩。 “我每天也没有时间复习。”我本来想在她面前抱怨自己每天上班,根本没有时间复习得时候,女孩自己开始说了起来。原来,女孩每天早上要5:30起床,从郊区赶过来,有时候还担心堵车,整整要赶3个小时的路才能来到学校。上午3个小时的英语课,下午还要补习数学,专门找的家教。 在女孩练习英语的本子上,我清楚地看到有几张纸密密麻麻地画着几何图案,肯定是女孩做练习留下的。 “还好,做家教的是姐姐的朋友,是一个高才生。是义务的。”一个外来的女孩,上这样的补习,肯定要花很多钱,没想到女孩自己主动说了起来,有姐姐的朋友义务辅导数学。 “我说的高才生就是大学生。”看到我的一脸疑惑,女孩补充了一下。 “我是和姐姐一起来学习的,姐姐就在前面。”女孩不经意说的这句话,更令我吃了一惊。没想到是姐妹俩一起来学习英语。 不知道现在住的地方是什么区?不知道现在学习需要多少钱?女孩说,她也是刚来,不熟悉北京,不熟悉周围的情况,好在有姐姐在。 “我晚上也没有时间复习,白天一天学习和赶路,太累了。到了晚上就想睡觉。”女孩平静地说。 我注意到,女孩的课本是借来的,是已经用过的。但是,这又有什么呢?我的周围有很多同学是用的新概念旧书,他们和女孩一样,学的很认真。 形式是表面的,内在才是重要的,不是吗? 是的,她本来就很了不起了,一个离开校园4年的女孩,在4年后又离开家乡,来到北京学习。需要金钱,需要时间,更需要的是勇气。 女孩了不起,她的姐姐呢?一个正在读自考的外地女孩又是如何的?(待续)(www.51-goabroad.com) |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |