英语智力测试题在全国中学生英语能力竞赛中独领风骚，虽所占份量不多(仅5道小题)，但因其在竞赛中的特殊作用，使赛题内容增色不少。它们五花八门，图文并茂，有常识、谜语、计算、数字、图画、试眼力、走迷宫、脑筋急转弯等。这对于我们初识英语智力题的学生来说，可真有点迷迷糊糊的感觉。别急，让我们一起走近英语智力题，去揭开它的面纱吧。

　　［题例一］His name is Jim.His father and mother have six children.Half are boys and half are girls.How many brothers and sisters does Jim have?

　　［点拨］首先要看懂英文题意，然后抓关键信息(six children,half are boys, half are girls,Jim),再确定答案(Jim has two brothers and three sisters.)。

　　［题例二］Tim was very poor(贫穷的)as a boy,but now he is very rich(富有).Every dog has its day .Translate the sentence underlined into Chinese.(将划线句子翻译成汉语)

　　［点拨］要做好这种"词义猜测"题，首先要读懂试题，认真揣摩试题的含义，发现其内在含义。本题要求同学们根据前两句的意思，翻译划线的句子。此题不可照字母译成"每条狗都有它的一天／日子"，它是一种借喻法，根据前两句的意思，要译为"凡人皆有得意时／出头日"。

　　［题例三］Which country doesn't speak English?(2001年初一组决赛95题)

　　［点拨］这是一道常识题。首先同学们要知道与英语背景知识相关的问题，如本题的四国地图分别是澳大利亚、西班牙、美国、英国的，从而得知西班牙不讲英语。

　　"独出心裁，指鹿为马，声东击西，鱼目混珠"是智力测试题的特点，做这类题不能按常规思路，而要善于观察，善于分辨，善于动脑筋，善于找规律，善于从不同角度思考，这样智力测试题是不难破解的。因此，要答好"智力测试"题，不仅要有坚实的英语知识做基础，还要有广博的社会、自然、科学、数理化等方方面面的知识和解题技巧。

　　(文/河北兴隆贾利民；英语辅导报初一新目标版03-04第19期；版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行传播。)