首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 纽约的调查:爱情不应该是盲目的

纽约:爱情不是盲目的
http://www.sina.com.cn 2004/02/05 10:09  北京青年报

  NEW YORK (Reuters) - Love is not blind, at least when it comes to facial plastic surgery. Of people who are dating or married, 59 percent of women and 54 percent of men would like to change at least one feature on their partner's face, according to an American Academy of Facial Plastic and Reconstructive Surgery survey released on Monday.

  It found that men were most likely to take suggestions about plastic surgery as an insult. Women, in contrast, were more likely than men to take suggestions as gestures of love and, if a sweetheart offered to pay, were twice as likely to go ahead with plastic surgery. "This survey shows that love is not blind and, in fact, has an eye for improvement," academy president Dr Keith LaFerri re said in a statement.

  The academy sponsored the telephone survey on December 5-7 of 1,000 adults across the US, including 738 who were dating or married. It had a margin of error of plus or minus 3.2 percent. Respondents said they would change their lover's hair (24 percent women, 17 percent men), wrinkles (9 percent women, 11 percent men), nose (11 percent women, 9 percent men), mouth (6 percent each), eyes (5 percent each) or ears (4 percent each).

纽约的调查:爱情不应该是盲目的

  纽约:爱情不是盲目的,至少当爱情发生在面部整容的时候。在正在谈恋爱或已婚的人当中,59%的女性与54%的男性希望对方的面部至少能改变一处,这一结论根据的是美国整容与再造手术协会于周一发布的调查结果。

  调查结果发现,男人往往把对方提出要自己整容的建议视为对自己的污辱,反之,女人则把对方提出的这一建议看成是爱的表示,如果心爱的人提供整容费用,女性愿去做整容的可能性也是男人的两倍。"这一调查表明爱不是盲目的,事实上,爱是很留意容貌变化的。"协会主席基思·拉非列尔博士在一份声明中说道。

  该协会于去年12月5日至7日赞助了对全美1000个成年人进行的电话调查,其中包括了738个正在恋爱或已婚的人,其误差率在正负3.2%。接受调查的人说他们会改变爱人的头发(24%的女性,17%的男性)、皱纹(9%的女性,11%的男性)、鼻子(11%的女性,9%的男性)、嘴(男女都是6%)、眼睛(男女都是5%)和耳朵(男女都是4%)。




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation

新闻查询帮助



文化教育意见反馈留言板电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽