首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 全国英语辩论赛上中国式英语仍严重

全国英语辩论赛上中国式英语仍严重
http://www.sina.com.cn 2004/03/24 11:17  中国青年报

  本报讯(记者李新玲) 第8届全国英语辩论赛华北赛区赛事3月21日在天津落下帷幕。在7场预赛中,评委在辩论结束后的点评,几乎都有一句“中国式英语错误大量存在”。

  评委之一、天津师范大学外语学院李运兴教授说,这些“中国式英语”表现在:基本语法错误,可数与不可数名词不分,语句逻辑颠倒,出现汉语式表达。他说,选手都经过两个星期的准备,观点陈述都是事先确定的,在现场辩论时还出现这些错误,说明除紧张外,就是缺少口语语境练习。




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽