首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 英语辅导报社专栏 > 英语辅导报大学教师版:Cocktail

英语辅导报大学教师版:Cocktail
http://www.sina.com.cn 2004/04/28 13:11  英语辅导报

  鸡尾酒(cocktail)是一种用多种酒配制而成的混合饮料。调配鸡尾酒是一门很高深的学问,不经过专门的培训是不可以随便为人调配鸡尾酒的。

  首先鸡尾酒杯(cocktail glass)形式多样,种类繁多,最普通的是"V"型高脚杯,无色透明,便于观察绚丽的颜色,给人以美的享受。

  其次,鸡尾酒一年四季一般都加冰块。配方有几十种,色彩、味道各不相同,常用的酒类有杜松子酒(gin)、威士忌(whiskey),味美思(vermouth)、伏特加(vodka),薄荷酒(mint)、葡萄酒(wine),香槟酒(champagne)等等;果汁有桔子汁(orange juice),柠檬汁(lemon juice),姜汁(ginger juice)等,有时也加入樱桃(cherry),杨梅(berry)等。这种酒一般在10~20度之间。

  鸡尾酒由于配制复杂,加之众口难调,因此,即使在丰盛的鸡尾酒会上,真正用鸡尾酒的也很少见。

  鸡尾酒会上往往有佐酒的食品:花生、乳酪、炸土豆片、油炸虾片,有时还配有三明治、小点心、小香肠等,多用牙签取食。

  cocktail(鸡尾酒)由于其特殊的配制方法,该词词义逐渐扩大,随后在其它行业有了其它意义的用法,西餐第一道菜就叫作prawn cocktail(大虾冷盘),用prawn(虾)和mayonnaise(蛋黄酱)拌炒而成。吃西餐最后一道甜食叫做:a fruit cocktail(什锦水果丁),通常是各种水果切成小块的冷盘。混在一起服用的药物叫做:a lethal cocktail of drugs(致命的混合药物)。

  有种治疗爱滋病(AIDS)的方法叫cocktail therapy(鸡尾酒疗法),即用各种药配制而成的一种综合治疗法。

  (文/叶建平;英语辅导报大学教师版2003-2004学年第32期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。)




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽