首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 通行币 天气 答疑 交友 导航


新浪首页 > 新浪教育 > 一下子卡了壳,一时想不起来用英语怎么说

一下子卡了壳,一时想不起来用英语怎么说
http://www.sina.com.cn 2004/05/15 20:19  中青网

  有时候我们说英语用词不对,或者说法不地道,造成误解或者不解。那么我们就有必要换一种说法解释清楚,让人明白。看下面这组对话:

  Mark: "English is a very easy language to learn."

  Susan: "What do you mean?"

  Mark: "Well, what I meant to say was that it is easy if you practice every day."

  Susan: "Oh, right."

  以下是几种在日常英语中能把问题解释清楚的地道说法:

  1、重组语句,换一种说法

  "What I meant to say was…"

  "Let me rephrase that…"

  "Let me put this another way…"

  "Perhaps I'm not making myself clear…"

  2、从头再说一次

  "If we go back to the beginning…"

  "The basic idea is…"

  "One way of looking at it is…"

  "Another way of looking at it is…"

  3、如果一下子卡了壳,想不起来用英语怎么说

  "I can't find the word I'm looking for…"

  "I'm not sure that this is the right word, but…"

  "What I want to say is…"

  不要害怕重复你的话,如果每次解释的话都有稍微的差别,让人可以猜测到你要说什么。




英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
美英军队虐待伊俘虏
韩法院驳回总统弹劾案
温家宝总理出访欧洲
印度2004年议会大选
台湾“大选”验票
影星牛振华遇车祸身亡
第57届戛纳国际电影节
汤尤杯中国捧回双冠
中超首轮周末激情揭幕



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽