科学选择与使用英语词典-选辞书都有哪些因素 |
http://www.sina.com.cn 2004/05/19 13:40 外研社 |
16、问:选择辞书要考虑的因素有哪些? 答:好的辞书是良师益友,在选择时主要应注意以下几点: 一看出版社,应选择知名的、在此领域有专长的出版社,这是质量的保证。 二看词典的服务目的,是供学习使用,还是仅供阅读时参考。词典一般都有封底文字的宣传,以及使用说明和体例说明,读者在购买时可以结合正文对比这些说明,看看是否名副其实。最好仔细阅读一些词条,来感受一下是否符合自己的需要。 三看词典的规模和收词量,决定它是不是适合自己的英语水平,一般选择高于自己现有水平的词典,但是不要高出太多,比如初学者就不应使用大部头的英语词典。 四看工具书的出版日期,尽量买新出版的词典,这样收词会比较新,如果有好几个版本,当然要买新版的了。 五看词典的装帧和印刷质量。因为词典需要经常翻阅使用,所有装帧的质量尤其重要,有的词典虽然价格便宜,但用不久就会破损,影响使用的心情和效果。优秀出版社的词典不光注意质量,在装帧和印刷方面也会精益求精。 |
【英语学习论坛】【评论】【大 中 小】【打印】【关闭】 |