新浪首页 > 新浪教育 > Happy portugal parties all night

Happy portugal parties all night
http://www.sina.com.cn 2004/07/02 11:08  Shanghai Daily

  Portugal's 2-1 victory over the Netherlands in the semifinals of Euro 2004 triggered the biggest ever street party in Lisbon, with tens of thousands of people celebrating until the early hours of yesterday morning.

  The marques de Pombal and Rossio squares were flooded with ecstatic Portuguese and traffic was stopped until 3:00am. Cheering fans wrapped in flags and scarves in national colors climbed statues and national monuments.

  "I never stopped believing, I never stopped believing," screamed a fan running down Lisbon's main boulevard, Avenida da Liberdade, with nothing on but a pair of underwear and giant flag wrapped around his neck.

  It was Portugal's first semifinal win at a major tournament. On Sunday, the host nation will face either Greece or the Czech Republic in the final at Lisbon's Stadium of Light.

  Dutch and Portuguese fans celebrated together, exchanging shirts and national flags and mingling freely without any reported incidents.

  Manchester united player Cristiano Ronaldo, who scored the first goal for Portugal, was the hero of the night.

  Groups of girls with Ronaldo's No. 17 shirt jumped up and down in joy in the bar and restaurant area of Bairro Alto chanting "Cristiano, we love you!"

  "I would have his children!" said one of the girls, 20-year-old student Catia Fernandes.

  A shirtless picture of Ronaldo and a single headline - "Brave" - took up the entire front page of sports newspaper O Jogo, while a headline in Record screamed "The strength that no one can stop." Record and another sports newspaper, A Bola, featured pictures of Figo, Ronaldo and the Portuguese team hugging their coach.

  In fact, ecstatic Portugal fans partied from China to the Azores on Wednesday.

  Caravans of honking cars jammed with fans shut down traffic in the whitewashed centers of towns in the rolling Alentejo, Portugal's main agricultural region.

  Flags were waved from balconies over cobblestoned streets filled with cheering fans on the Atlantic islands of Madeira and the remote Azores, radio stations reported.

  Portugal prime Minister Jose Manuel Durao Barroso, named to head the European Commission this week, told the Lusa news agency, "The final? As I've said before, the sky's the limit."

  On the other side of the world, thousands of cheering supporters thronged streets in Dili, the capital of the former Portuguese colony of East Timor, just before dawn yesterday, the Lusa news agency reported.

  Hundreds of sleepless Portuguese defied high winds and rain kicked up by Typhoon Mindulle to crowd bars in Macau, a one-time Portuguese enclave on China's coast, to watch the win on TV and celebrate, Lusa said.

  (Reuters/AP)




   更多精彩内容尽在:新浪网英语频道

   在线英语交流:[ E文杂谈 ] [ 午夜英文剧场 ] [ 翻译热线 ]



英语学习论坛】【评论】【 】【打印】【关闭
Annotation


新闻查询帮助

热 点 专 题
2003年审计报告
行政许可法7月实施
盖茨第9次访华
惠特尼休斯顿北京个唱
中法文化年“上海周”
我国禁产焦油超标香烟
凤凰卫视中华小姐大赛
未成年人思想道德建设
不良信息举报



教育频道意见反馈留言板 电话:010-62630930-5178 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网
北京市通信公司提供网络带宽