语态(voice)是个语法范畴,它是动词的一种形式,用以表示主语和谓语之间的主动和被动关系。

　　一、语态的意义和种类

　　英语的语态有两种:即主动语态(active voice)和被动语态(passive voice)。主动语态表示句子里的主语是动作的执行者;被动语态表示句子里的主语是动作的承受者。被动语态常用by介词短语来说明动作的执行者。由于不及物动词不能跟宾语,因而它没有被动语态。

　　My father planted the tree.(主动语态)

　　The tree was planted by my father.(被动语态)

　　二、被动语态的构成

　　动词的被动语态形式由助动词be加及物动词的过去分词构成。助动词be必须和主语的人称和数一致,并且表示出时态、语气等特征。现以ask为例列表如下:

　　三、 被动语态的用法

　　1.只知道动作的承受者,不知道动作的执行者。例如:

　　An apple was passed up to the child.苹果传给了那个孩子。

　　2.没有必要指出动作的执行者。例如:

　　This problem must be settled at once. 这个问题必须马上解决。

　　3.有必要突出或强调动作的承受者。例如:

　　This kind of refrigerator has been soldout.这种型号的电冰箱已经卖完。

　　4.由于某种理由(如为了礼貌、委婉或便于结合句法关系)而需要用被动语态。例如:

　　You are expected to finish it in time.希望你及时把它完成。

　　4.有些动词习惯上用被动语态。例如:

　　He was born in 1960. 他出生于1960年。

　　四、主动语态变被动语态的方法

　　1.一般情况下根据下列句式将主动语态变为被动语态。

　　主动句式:主语(动作执行者)+谓语动词+宾语(动作承受者)

　　被动句式:主语(动作承受者)+谓语动词被动形式+by+动作执行者

　　在被动句式中,如果by介词短语含义明确,常常省略。例如:

　　We will plant trees tomorrow.(主动)

　　Trees will be planted (by us) tomorrow.(被动)

　　2.不定式作主语的句子变被动语态时,要把不定式改为by+动名词结构。例如:

　　It will make your mother sad to tell her the bad news. 把这个坏消息告诉你母亲会使她悲伤。

　　-Your mother will be made sad by being told the bad news.

　　3.有些动词可以有两个宾语,在用于被动结构时,多数把间接宾语变为主语。另外,一些带复合宾语的句子也可变为被动结构,原来的宾语补足语变为主语补足语。例如:

　　We gave the delegation a warm send-off at the airport. 我们在机场热烈欢送代表团。

　　-The delegation was given a warm send-off at the airport.

　　We considered him quite qualified for the job.我们认为他很适合这份工作。

　　-He was considered quite qualified for the job.

　　4.含有短语动词的主动结构变被动结构时,注意短语动词是一个整体,不要丢掉词组末尾的副词或介词。例如:

　　She took good care of the children. 她把孩子们照看得很好。

　　-The children were taken good care of.

　　五、被动语态与系表结构的区别

　　有的过去分词用作形容词,作be的表语,形式上很容易与被动语态混淆,两者的区别如下:

　　1.被动语态一般会带by短语,而系表结构不带by短语。例如:

　　The door was closed by my sister. 门是我姐姐关的。(被动)

　　The door is now closed.门是关着的。(系表)

　　2. be+过去分词,若是一般现在时,且句中有时间状语说明动作的反复性,则该句为被动语态,否则就是系表结构。试比较:

　　The bank is usually closed at six.银行通常六点关门。(被动)

　　The bank is now closed.银行关门了。(系表)

　　3. 被动语态表示一个动作,而系表结构则表示主语的特点或所处的状态。例如:

　　They were crowded into one room. 他们被塞到一间屋子里。(被动)

　　The street is crowded.街上很拥挤。(系表)

　　4.表示"使......引起某种感情"的动词过去分词是系表结构。同样,be+不及物动词的过去分词也是系表结构。例如:

　　We were surprised at the news.听到这个消息我们感到吃惊。(系表)

　　The boy is grown up.孩子长大了。(系表)

　　(文/管廷祥；英语辅导报 大学二年级版 04～05学年第8期； 版权归英语辅导报社所有，独家网络合作伙伴新浪教育，未经许可，不得以任何形式进行转载。)