小学三年级英语课外辅导:T - Shirt 的由来 |
http://www.sina.com.cn 2005/03/08 15:06 英语辅导报 |
在炎热的夏季,在大街小巷随处都可以看到人们穿着款式各异、五彩缤纷的T-shirt。这主要是因为T-shirt穿起来清爽、舒适,老少皆宜。 T-shirt源于shirt(男士衬衫),主要指男子穿的短袖衬衫。字母“T”可以这样解释:即上面一横像两边的短袖,下面一竖好比衣身。T-shirt被译为T恤衫,这种叫法始于广州人,因为“恤”为shirt 一词的广东方言音译,流行至今已不下百年的历史。今天穿T-shirt已不再是男士的专利,它也更受到年轻女士的喜爱。 (文/姜东岩;英语辅导报小学三年级版04~05学年第23期;版权归英语辅导报社所有,独家网络合作伙伴新浪教育,未经许可,不得以任何形式进行转载。) |