请帮我结账好吗 |
http://www.sina.com.cn 2005/12/27 21:22 北京市民讲外语活动组委会 |
Can I have the bill, please? 请帮我结账好吗? 1 A Can I have the bill, please? A 请帮我结账好吗? B Certainly. B 当然可以。 2 B Here you are, sir. B 给你,先生。 A Thanks. Can I pay by card? A 谢谢, 我能刷卡吗? B Yes, no problem. B 好的, 没问题。 3 B Can you sign here, please? B 你能在这里签名吗? A Ok. Thank you. A 好的,谢谢你。. Notes注释 1 To ask for the bill, you say: Can I have the bill, please? / Can I have the bill, please? In the US and Canada, they usually say: Can I have the check, please? / Can I have the check, please? 要看帐单,你说:Can I have the bill, please? / 我能看看帐单吗? 在美国和加拿大人们通常说: Can I have the check, please? /我能看看帐单吗? 2 To pay by credit card, you ask: Can I pay by card, please? / Can I pay by card, please? 要用信誉卡付帐,你可以问:Can I pay by card, please? /我可以刷卡吗? 3 To ask for someone to sign something, e.g. a credit card bill, or a hotel form, you ask: Can you sign here? / Can you sign here? 要请某人签名,例如在刷卡帐单上或者在饭店入住表上签名,你可以问:Can you sign here? / 你能在这里签名吗? Key phrases and sentences 重要的短语和句子 Can I have the bill, please? 我能看看帐单吗? Here you are. 给你。 Can I pay by card? 我能刷卡吗? Can you sign here? 你能在这里签名吗? |
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |