新浪首页 > 新浪教育 > 受“中式英语”冲击 英语词汇量即将突破百万

受中式英语冲击 英语词汇量将突破百万
http://www.sina.com.cn 2006/02/06 15:39  中国新闻网

  中新网2月6日电 随着中国的崛起,通行世界的英语也受到影响。有研究指出,在“中式英语”的冲击下,具有1500年历史的英语词汇,今年夏季将增加至100万个。

  据香港《文汇报》援引《泰晤士报》报道,新增加的词汇中有不少是“中式英语”(Chinglish),包括“kweerboy”(基佬)、“drinktea”(饮茶)及“torunbuisness”(在营业中)等。全球语言监察中心的帕约基指出,中式英语及其他混合性英语的出现,丰富了英语词汇现时已增加至986,120个字。他估计,今年夏天将出现第100万个英语词汇。

  据了解,该机构资料库去年登记的英语新词共2万个,较数年前增加1倍,其中2成为中式英语。


发表评论

爱问(iAsk.com)

评论】【论坛】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭


教育频道意见反馈留言板 电话:010-82628888-5747 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有
北京市通信公司提供网络带宽