你去过中国的其他地方吗? | ||
http://www.sina.com.cn 2006/02/16 14:00 北京市民讲外语活动组委会 | ||
Have you visited other places in China? 你去过中国的其他地方吗? 1 A Have you visited other places in China? A 你去过中国的其他地方吗? B Yes, I’ve been to Shanghai and to Xi’an. B 是的,我还去过上海和西安。 A So you know Shanghai and Xi’an quite well? A 这么说你也很了解上海和西安了? B No, not really. I’ve only been to those cities once. B 不,不太了解。我只到过那里一次。 A They’re different from Beijing. A 它们和北京不一样。 B Yes, I agree. But I prefer Beijing. It’s my favourite place in China. B 是的,我同意。但是我更喜欢北京。它是我最喜欢的中国城市。 Notes 注释 1 If you want to talk about places you have been, you can say: I’ve been to . . . / I’ve been to . . . e.g.: I’ve been to Shanghai and Xi’an / I’ve been to Shanghai and Xi’an; I’ve been to London / I’ve been to London. 如果你想谈论你去过的地方,你可以说:I’ve been to . . . / 我去过 . . . 例如: I’ve been to Shanghai and Xi’an / 我去过上海和西安; I’ve been to London / 我去过伦敦。 2 If you have been somewhere only one time, you say once /once: e.g.; I’ve been to Shanghai once / I ‘ve been to Shanghai once. 如果你只去过某地一次,你可以说once /一次:例如:I ‘ve been to Shanghai once / 我只去过上海一次。 3 Remember how to say you prefer one thing to another, e.g.: I prefer Beijing to Shanghai / I prefer Beijing to Shanghai: I prefer London to Manchester / I prefer London to Manchester. 记住怎样说你更喜欢两者中的一个。例如: I prefer Beijing to Shanghai / 跟上海比起来我更喜欢北京: I prefer London to Manchester / 跟曼彻斯特比起来我更喜欢伦敦。
| ||
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |