后背疼。 | ||
http://www.sina.com.cn 2006/03/20 18:26 北京市民讲外语活动组委会 | ||
I’ve got backache. 我后背疼。 A Are you alright? You look stiff. A 你没事吧?看起来你的身体很僵硬。 B I hurt my back yesterday. I’ve got backache today. B 我昨天伤到了后背。我今天后背疼。 A Too much walking and shopping! A 走路逛商店逛得太久! B Probably. But it hurts quite a lot. I think I need to rest today. B 很可能是这样。但是太疼了。我想我今天需要休息。 A You should take it easy and have a rest. Maybe have a back massage. A 不要太担心,好好休息一下。或许去按摩一下后背。 B Good idea. Maybe tomorrow. It’s too painful now. B 好主意。可能明天吧。现在太疼了。 Notes 注释 1 If you want to ask someone how they are feeling in terms of health, you can also say: Are you alright? / Are you alright? ; Do you feel OK? / Do you feel OK? 如果你想问某人感觉自己的健康状况如何,你也可以这样说:Are you alright? / 你没事吧?; Do you feel OK? / 你感觉好吗? 2 You can talk about how you feel in this way, e.g. I’ve got backache. / I’ve got backache. 你可以用下面的方法来表达你的感觉,例如:I’ve got backache. / 我后背疼。 3 You can talk about how something hurts in various ways, e.g. My head hurts. / My head hurts; My back hurts. / My back hurts; It hurts quite a lot. / It hurts quite a lot. 你可以用不同的方法说疼痛,例如:My head hurts. /我头疼; My back hurts. / 我背疼; It hurts quite a lot. / 很疼。
| ||
【发表评论】 |
|
【评论】【论坛】【收藏此页】【大 中 小】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭】 |