-Hey! What are you up to on the weekend?

　　嘿！这个周末你打算干什么？

　　★Not much, staying at home and watching movies I guess.

　　没什么，可能呆在家里看电影。

　　-Would you like to go to a Car Show with me? I heard that they have tons of new models this year.

　　想和我一起去车展吗？我听说今年有很多新车参展。

　　★That sounds good! Sure, I’ll go. Where is it?

　　听起来不错！好啊，我过去。在哪？

　　-The show is at the International Exhi-bition Center, North of 3rd ring road. I’ll meet you in front of the gate at 2 o’clock in the afternoon on Saturday.

　　这次展览是在北三环的国际展览中心举办。周六下午2点我们在大门口见。

　　★Alright! I’ll see you then!

　　好！到时候见！

　　-Wow! This is great! Look at these wonderful cars.

　　哇！太棒了！看这些好车。

　　★Yeah, I love driving here in Beijing. Do you do a lot of driving here in Beijing？

　　是啊，我喜欢在北京开车。你在北京这儿经常开车吗？

　　-No, not very much but everyday I see BMW’s and Mercedes zooming on the 3rd ring road.

　　不，不经常开车。但是每天我都能在三环上看见飞驰的宝马和奔驰车。

　　★What is your favorite car?

　　你最喜欢什么车？

　　-Mine? I like sports cars, so I would say Porsche is my favorite.

　　我？我喜欢运动车，所以我得说保时捷是我的最爱。

　　★The new generation Porsche 911 Turbo will come out soon.

　　新一代的保时捷 911 Turbo马上就会问世了。

　　-That is my dream – to own a Porsche.

　　这是我的梦想———拥有一辆保时捷。

　　★That would be so cool.

　　太酷了。

　　-It’s getting late and I have class tonight, but I’ll call you after class is fin-ished, ok?

　　天色已晚，我今晚还有课要上，课上完了我给你打电话，好吗？

　　★Great! I’ll talk to you later. Bye.

　　好！我晚些再和你聊。再见。

　　-Bye.

　　再见。

　　(英文供稿：北外诺加商务英语教学部主管Chad Moore)